Языковой терроризм
Случалось ли вам в игре натыкаться на орков, которые «ботают по фене»? Встречали ли вы волшебницу, которая изъясняется на «падоночьем» сленге? Слышали звездолетчиков, которые не знают разницы между «надел» и «одел»? Читали информационные сводки с фронтов Великой Отечественной, в которых деепричастные обороты не обособляются запятыми?
Главный редактор журнала «Мир фантастики» |
Добро пожаловать в русские народные игры. Изделия родного игропрома я потрeбляю не то чтобы лошадиными дозами, но с завидной регулярностью и профессиональной настойчивостью. Складывается впечатление, что разработчикам мало указать свое имя в финальных титрах. Они готовы рассказывать о себе, ненаглядных, прямо по ходу игры. Текстами и озвучкой наши мастера с наивной непосредственностью демонстрируют, что такое дурной вкус, отсутствие гуманитарного образования, презрение к родному языку и нелимитированное самомнение.
Заметьте, это не претензия к отечественному игропрому вообще. Претензия целевая. Пока сценарий пишет «технический консультант», диалоги придумывает «руководитель пиар-направления», а руководство пользователя составляет «3D-аниматор», в российских играх не будет русского языка.
Почему все так запущено? Во-первых, руководитель игрового проекта стремится сэкономить на ежемecячных расходах, добавляя в должностную инструкцию сотрудников то, чему они не обучены. Во-вторых, при схлопывании бюджета руководитель удалит из проекта то, что считает наименее важным. Игру без графики, гeймплея и звука издатель выпускать не станет. А вот игру, у которой все это есть, но не было редактора и корректора текста, запросто. В-третьих, руководитель проекта зачастую человек с высшим негуманитарным образованием. Его культурный багаж может быть невелик, но именно он подбирает текстовиков. В итоге запись «сценарист» появляется в трудовой книжке у сисадмина, который уже графоманит на каком-нибудь www.proza.ru, но пока не усвоил, что в слове «раса» одна «с», а в слове «класс» два.
Чукча не читатель, чукча сценарист. Он трижды прошел Baldur’s Gate, сорок раз третьих «Героев», а лучшими диалогами считает километры букв в Fallout 2.
И вот на выходе у нас безобразный сюжет, слепленный из жанровых штампов. Есть высокородные герои, которые изъясняются как школьники из 9-го «Г». И есть чудесный игровой текст, который при двойном переводе «Стилусом» на английский и обратно не потеряет ни гроша от своей художественной ценности. Очередной русский проект уходит на «золото»...
Обиднее всего, что по технической составляющей отечественные игры местами уже догнали буржуазные Запад и Восток. Вот «Восточный фронт: Неизвестная война» технически ровно исполненный шутер, с забавной идеей временного поля. Но сюжет в нем не просто ужасен, он чудовищен. Такой сюжет не достоин называться даже трэшем, ведь термин «трэш» предполагает, что произведение обладает хотя бы минимальной художественного ценностью (правда, ценностью особого рода). О диалогах могу сказать одно: жаль, что персонажи не глухонемые.
Вот неплохая по визуальной части You Are Empty. Муза, безусловно, крепко подружилась с художниками, но на сценаристов ее не хватило. Чувство меры и вкуса авторам отказало.
Где выход? «Обратиться к профессионалам» ответ поверхностный. Сценаристы теле- и кинофильмов востребованы в своем секторе, и зарплата успешного профессионала может превысить бюджет игрового проекта. Еще есть профессиональные писатели, которые, судя по тиражам, умеют писать интересные тексты и, судя по плодовитости, воспринимают писательство как ежедневную, ответственную работу.
Начало положено. Про Александра Зорича и его сценарии к обеим частям «В тылу врага» и космосиму «Завтра война» (по его же, Зорича, фантастической трилогии), вероятно, знает любой из вас. Молодой писатель-фантаст Алексей Пехов (автор «Хроник Сиалы» и «Искателей ветра») работал над сценарием пошаговой стратегии King’s Bounty: Легенда о рыцаре. Украинский фантаст Илья Новак написал для GSC Game World не только сценарий «Героев уничтоженных империй», но и несколько художественных романов по мотивам игры, которые легко найти в любом книжном магазине. Известного автора Леонида Каганова приглашали писать диалоги для игры «Ночной дозор». То есть опыт по привлечению профессиональных писателей к работе над играми есть, и по большей части он положительный. Осталось только, чтобы об этом опыте узнали широкие массы игроделов.
Сценаристов учат во ВГИКе: есть такая специальность, которая пишется в дипломе о высшем образовании. Сценарист сращивает сюжет и текст. Это значит, что мало придумать сюжет, нужно еще уметь складывать слова в предложения. А уж этому-то нас учат с первого класса школы. Нынешний год у нас в стране провозглашен годом русского языка, а тем временем в российских играх расцветает настоящий языковой терроризм. Выражаясь жаргоном русских игр, сия проблема играет большое значение и оказывает заметную роль.
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции. А может и совпадать.
За синими дверями всегда лежит красная ключ-карта и спавнится много ящиков с лутом. Причём не только обычных, но и военных. С их помощью вы быстро обзаведётесь хорошей экипировкой и в дальнейшем сможете зайти в монументы с красными дверями. Где…|Игромания...
01 04 2023 12:38:23
Задать нам вопрос можно письмом на games@igromania.ru или смской на номер 1121. Сначала вводите слово #games и только потом — текст самого сообщения. Стоимость одного сообщения — около трех рублей.. • • • В каком…|Игромания...
31 03 2023 10:42:29
«…В книге фантаста Джима Батчера «Досье Дрездена. Реклама — двигатель торговли» есть сцена, в которой герои молча таращатся на объявление в «Желтых страницах». Наконец один говорит: «Сухо, Гарри. Слишком сухо». «Да? — уточняет другой. — Ты считаешь, я дол...
30 03 2023 19:36:42
От редакции. На «Игромании ХР» мы сейчас публикуем много статей по World of Warcraft и Aion. В комментариях к статьям вы нас спрашивали, будут ли аналогичные линейки материалов по другим ведущим онлайновым мирам. Отвечаем — да,…|Игромания...
29 03 2023 8:44:56
Гвоздь номераCelestia 1.5Разработчик: Крис ЛорелЯзык: английский, русскийТип распространения: бесплатноСайт: www.shatters.net/celestiaКто в детстве не мечтал стать космонавтом? Программа Celestia поможет вам претворить в жизнь эти мечты, пусть и…|Игромания...
28 03 2023 23:20:10
Обычный рабочий день в недрах марсианских минеральных копей заканчивается восстанием. Случайно завязавшаяся дpaка с одним из охранников становится началом великой марсианской революции. Шахтеры, “добровольные заключенные”, бросают сво...
27 03 2023 20:32:24
Япония — это не только Страна восходящего солнца, но ещё и одна из колыбелей современной игровой индустрии. Более полувека назад, 5 июля 1950 года, в Токио была основана компания Bandai, специализирующаяся на производстве игрушек (пока…|Игромания...
26 03 2023 10:43:46
В рубрике «Прямым текстом» авторы выражают исключительно собственное мнение, которое может не совпадать с мнением редакции (а может и совпадать). Они вольны делать это как угодно и в любом удобном для себя формате. Здесь можно…|Игромания...
25 03 2023 20:37:56
Дополнение Battle for Azeroth стало самым быстропродающимся в истории World of Warcraft: к моменту, когда герои Азерота получили весть от Магни Бронзоборода и нацепили на шею свой «азеритовый пылесос», было продано уже больше 3…|Игромания...
24 03 2023 2:27:41
Многие гeймеры несколько ночей подряд не отрывались от презентаций E3, а в Санкт-Петербурге тем временем в эти выходные прошел ежегодный фестиваль «Старкон-2018». Как там обстояли дела в прошлом году, можно посмотреть вот тут, а я…|Игромания...
23 03 2023 11:58:42
Последнее дополнение к SpellForce 2: Shadow Wars, своеобразной помеси фэнтезийной ролевой игры и традиционной RTS, после анонса отложили на дальнюю полочку. Про него забыли, кажется, даже поклонники серии. Однако через шесть лет, пережив смену…|Игромания...
22 03 2023 0:26:14
Игра, рискнувшая потягаться с самим SimCity 4. Увы, для выигрыша (или хотя бы достижения паритета) в подобном состязании Virtual City явно не хватает самого бaнaльного — качества. Важна ли для градостроительных симуляторов...
21 03 2023 5:21:29
Заслуженный производитель "шароварных" игр Jadeware решила использовать тему Хэллоуина в своем новом творении Halloween, таком же условно-бесплатном, как и все остальные. К сожалению, это не игра про то, как уставший крановщик после тяж...
20 03 2023 19:43:43
И сказку выбрал он с печальною развязкой, И призрачное зло в реальность обратил. Теперь бы эту быль обратно сделать сказкой, Да слишком много дел, и слишком мало сил... М. Щербаков Модно стало в последнее время ругать боевики....
19 03 2023 16:19:54
Москва. Комната для переговоров в уютном офисе "Нивала". Пришельца из "Игромании" усаживают на почетное место во главе стола. Группа контактеров уже здесь. Тремя парами внимательных глаз они разглядывает новую деталь обстановки, не по погоде одетую в стр...
18 03 2023 7:42:49
Переиздание оригинальной трилогии о приключениях дpaкончика Спайро ни для кого не стало большим сюрпризом. Издатель безуспешно пытался скрыть информацию о нём до официального анонса, но слухи о выходе сборника начали ходить ещё в прошлом году, а всё…|Игромания...
17 03 2023 12:59:58
«Малефисента» вышла в 2014 году, собрала больше 750 миллионов долларов — и тем самым положила начало конвейеру ремейков. Следом за пересказом на новый лад «Спящей красавицы» мы получили…|Игромания...
16 03 2023 17:16:21
Тактические шутеры как жанр с момента своего появления в девяностых прошли огромный путь. Чего мы только не видели за эти годы! Была и революционная Rainbow Six, в которой приходилось координировать и заранее планировать действия нескольких…|Игромания...
15 03 2023 23:23:23
«…в Sonic the Hedgehog 4 авторы не просто скопировали механику самой первой части, они скопировали игру целиком, лишь переставив некоторые элементы. В итоге великое и долгожданное возвращение Соника — это четыре жалких уровня, которые вы прошли много лет...
14 03 2023 15:20:36
Далеко на западе континента Арана, в стране Эб стояла крестьянская деревушка. Ее жители разводили кур, возделывали маис и растили брюкву. Жизнь их текла неспешно и мирно в краю зеленых долин и поющих ручьев. Так было, пока однажды силы тьмы не нарушили эт...
13 03 2023 13:28:56
У нас по-прежнему три стандартных варианта и один улетный: "Дешево и сердито... Категория меньше 500$", "Cмepть тормозам... Категория меньше 1000$", "Тебя я видел во сне... Категория больше 1000$" и "Займи, но купи"....
12 03 2023 8:24:52
У человека, знакомого с творчеством City Interactive примерно так же, как сама City Interactive знакома с понятием «пристойная игра», встреча со Sniper: Ghost Warrior на уровне скриншотов и трейлеров может оставить весьма приятное…|Игромания...
11 03 2023 14:12:23
ОБ ИГРЕ. В этой игре, представляющей собой дотошно выполненный симулятор деятельности подразделений спасательных служб, вам придется долго разбираться с последствиями всяческих безобразий — от землетрясений и ДТП до...
10 03 2023 19:34:28
Игры серии Call of Duty уже давно делаются под крылом Activision двумя студиями конвейерным способом — за четные и первую части в ответе Infinity Ward, а за остальные нечетные — Treyarch. Но только история третьей игры в серии не очень хоро...
09 03 2023 1:25:37
Dungeons of Dredmor не прячет звериного оскала за овечьей маской. В самом начале игры вам честно говорят: вся суть мероприятия в том, чтобы испытать себя. Придется умереть, и не раз, но если будете достаточно настырны, то в конце концов одержите…|Игромания...
08 03 2023 4:48:29
После великой войны Зевс захватил власть на небесах и изгнал титанов в Тартар на веки вечные... Тогда Земля расцвела, и cмepтные стали жить на ней. Но, возгордившись, боги забыли, что даже из их тюрьмы можно бежать.Что титаны, собственно, и сделали. А...
07 03 2023 4:50:47
Deathmatch — один из самых неизменных разделов журнала. Больше года он оставался нетронутым. Но вечно так продолжаться не могло! "Игромания", как вы знаете, журнал перемен — само собой, перемен к лучшему. Deathmatch’а они коснутся начин...
06 03 2023 9:16:37
Heavy Rain — игра, с которой до последнего момента все было сложно. «Игромания» пристально следила за всеми движениями Quantic Dream еще с самой первой технической демонстрации на Е3 2006, где и…|Игромания...
05 03 2023 2:46:16
"...Есть все основания полагать, что обратная тактильная связь вскоре повторит успех звуковых карт для персональных компьютеров — ибо одно время даже простенький Sound Blaster считался непозволительной роскошью и нерациональной тратой денег..."...
04 03 2023 3:55:38
ПАРАД ЛУЧШИХ ИЗ ЛУЧШИХ: 1. Half-Life 2 * 2. The Sims 2 * 3. Far Cry * и еще 17 местНОМИНАЦИИ: Самая жестокая * Самая необычная * Провал года * Лучший звук * Лучший саундтрек * Самая инновационная * Лучший сюжетПЕРСОНАЛЬНЫЕ ХИТ-ПАРАДЫ от: Александра Кузьме...
03 03 2023 11:55:11
За что мы любим пошаговые тактики? За возможность не суетясь поразмышлять над решениями и разыграть гениальную, как в шахматах, партию, разбив врага наголову. Вспомнили самые классные тактические TBS, которые съедят прорву вашего времени, и…|Игромания...
02 03 2023 8:56:50
«…По поводу A Game of Thrones: Genesis возникало много вопросов еще на стадии анонса. «Игра престолов», очевидно, прекрасный материал для глобальной стратегии в духе Total War, но, столь же очевидно, скверный — для RTS…»...
01 03 2023 23:26:36
По заверениям парней из NovaLogic, это тот самый редактор, который применялся ими при разработке игры. Но не радуйтесь. Часть функций, присутствующих в "настоящем" редакторе, отключена. Тем не менее, возможности у редактора широкие...
28 02 2023 19:35:33
Друзья, как-то так вышло, что на нашем сайте есть множество статей и новостей о League of Legends, но актуальной рецензии на игру как таковой не было. Последний раз мы предметно разбирали проект в журнале в 2013 году, и с тех пор много воды утекло.…|Игромания...
27 02 2023 15:37:24
Перед выходом шутера Quantum Break мы решили вспомнить интересные факты из жизни тех, кто стоит за этим проектом, — разработчиков из финской студии Remedy Entertainment. Тем более их история — почти хрестоматийный пример того, как…|Игромания...
26 02 2023 22:24:59
В 2007 году Hellgate: London ждали все. Игровая пресса на разные голоса пела хвалебные оды грядущей «Диабле» в будущем». Проект обещал быть очень интересным, ведь делали его люди, заработавшие авторитет в Blizzard Entertainment на…|Игромания...
25 02 2023 2:13:31
«…Обширная программа по добавлению смысла в каждую составляющую игры добралась и до ролевой механики: классы обрели глубину, появились перки, а прокачка больше не подразумевает появление новых врагов более высокого уровня…»...
24 02 2023 22:42:50
[[BREAK]] Мы продолжаем наш рассказ о людях, которые находятся по ту сторону игрового мира — у микрофонов. Это сложная и в то же время интересная работа, ею занимаются как никому неизвестные, так и самые лучшие актеры. Создание…|Игромания...
23 02 2023 15:24:28
«…зачем нужна сборная солянка из нескольких игр? Почему стоит играть в The Legend of Zelda с персонажем из Soul Reaver и при этом заниматься акробатикой а-ля Prince of Persia? Спустя три-четыре часа впечатление меняется: «Черт, да это же игра мечты, здесь...
22 02 2023 5:17:33
Цена свободы — вечная война... Wing Commander IV: The price of freedom ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПРИЛАГАЕТСЯ: 1. Таблица всех космических кораблей в игре. Формат XLS. Вот такого вида "чужие" пытались захватить цивилизацию л...
21 02 2023 14:29:48
«…Свобода выбора в Dead State почти фолаутовская. Мир открыт изначально, мы можем идти куда угодно и когда угодно. Исследование — основа всего. Путешествуя по пережившим катастрофу землям, вы будете искать ресурсы, делать дерзкие вылазки в запруженные ход...
20 02 2023 15:10:57
пять поехала стоимость PC-133 SDRAM — теперь брендовый 512 Мб модуль от HYUNDAI можно оторвать всего за 55 у.е. DDR же, в свою очередь, наоборот, подорожала в среднем на 2-5 баксов. В качестве некой мopaльной компенсации господа вендоры, дистрибьюторы или...
19 02 2023 18:30:30
Около месяца назад в мои руки попал дорелизный билд Mortal Shell. Тогда я обвинил игру во многих cмepтных грехах, включая отсутствие нормального блока, узкие уровни-коридоры, однообразные бои, а также забагованность (из-за которой как раз и возникли…|Игромания...
18 02 2023 3:31:47
А потом эти сарацины как прыгнут на меня! А я как размахнусь! Средневековье у всех нас в первую очередь ассоциируется с бесконечными войнами из самых благородных побуждений, с рыцарями в сверкающих доспехах и с не менее «сиятельными» дам...
17 02 2023 13:57:59
"...Миссия в снегах. "Империя наносит ответный удар" (несомненно, лучшая серия в трилогии) выглядывает из-за каждого сугроба. Тут и старые знакомые мохнатые "кенгуру", на которых Скайуокер бодро скакал в начале фильма, и подземные имперские базы, и пар из...
16 02 2023 16:13:27
...два типа разгона: низкоуровневый и разгон на уровне драйвера. В современных картах используется второй тип, так что на нем и сконцентрируем внимание. Запускаем RivaTuner. Интерфейс управления разгоном располагается во вкладке «Системные настройки...
15 02 2023 0:52:59
«…Battle vs. Chess пытается угодить всем: тут есть и серьезные, классические шахматы, и аркадные мини-игры (одна из них обыгрывает модную механику match-3), и простенький экшен. Учитывая, что шахматные симуляторы выходят нынче все реже и реже (последний б...
14 02 2023 21:49:14
Евгений Пекло, заслуженный пекарь, главный редактор журнала «Игромания». Закончил биофак педуниверситета, поэтому в равной степени боится и детей, и мать-природу. Знакомство с миром компьютерных игр начал с первой…|Игромания...
13 02 2023 5:29:57
За семь лет полностью обновляются клетки человеческого организма. Семь лет прошло между съемками первой и второй частей «Терминатора», первым и последним альбомом The Beatles. Ну и наконец, семь лет назад вышла последняя действительно…|Игромания...
12 02 2023 0:31:22
Такой графикой удивишь только владельцев PSP. Черепашки-ниндзя — это эдакие четыре Всадника Апокалипсиса. С ними соперничают мыши-рокеры с Марса (помните такой сериал?), но золотая ветвь неадекватности по-прежнему в руках легендарного кв...
11 02 2023 8:18:37
Еще:
Игры -1 :: Игры -2 :: Игры -3 :: Игры -4 :: Игры -5 :: Игры -6 :: Игры -7 :: Игры -8 :: Игры -9 :: Игры -10 :: Игры -11 :: Игры -12 :: Игры -13 :: Игры -14 :: Игры -15 :: Игры -16 :: Игры -17 :: Игры -18 :: Игры -19 :: Игры -20 :: Игры -21 :: Игры -22 :: Игры -23 :: Игры -24 :: Игры -25 :: Игры -26 :: Игры -27 :: Игры -28 :: Игры -29 :: Игры -30 :: Игры -31 :: Игры -32 :: Игры -33 :: Игры -34 :: Игры -35 :: Игры -36 :: Игры -37 :: Игры -38 :: Игры -39 :: Игры -40 :: Игры -41 :: Игры -42 :: Игры -43 :: Игры -44 :: Игры -45 :: Игры -46 :: Игры -47 :: Игры -48 :: Игры -49 :: Игры -50 :: Игры -51 :: Игры -52 :: Игры -53 :: Игры -54 ::
Minecolonies [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Гайды по модам / 
Jojos minecraft mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Nazzy [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Venom Mod [1.12.2] [1.11.2] / Моды на Майнкрафт / 
Naruto Craft [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Maxs Heroes Addonpack [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Speedsters AddonPack [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Bunker [1.13.2] [1.12.2] / Карты для майнкрафт / 
Godzilla Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
The Seven Deadly Sins Pack [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Майнкрафт дюп с модами 1.12.2 — ДЮП ВСЕХ ВЕЩЕЙ / Видео / 
SCP Lockdown [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
DF Heroes Lucraft Addon Pack [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Mystical Agriculture [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Гайды по модам / 
More Explosives Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Сборка на Реалистичный Зомби Апокалипсис [1.14] / Сборки Майнкрафт 1.14 / 
XRay Classic [1.14.3] [1.13.2] [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.9.4] [1.8.9] [1.7.10] [1.6.4] [1.5.2] / Моды на Майнкрафт / 
Fallout 4 Mod [1.12.2] [1.11.2] / Моды на Майнкрафт / 
The Webslinger Pack [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Heaven And Hell Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Скачать War of the Ages Map карту для Майнкрафт [1.7.10] / Карты для майнкрафт / 
FSMM — Fexs Small Money Mod [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
World of Dragons [1.12.2] [1.11.2] / сборки майнкрафт 1.11.2 / 
Drugs and Pills [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Power of the Titans [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Ingame Video Player [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Delivery [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Always Online [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Swords and Knifes [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
MineTweaker RecipeMaker [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Simply Magic! [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
God Utilitys [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Cubic World Gen [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
Statue [1.12.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
Herobrine V2 Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Anti Id Conflict [1.10.2] [1.9.4] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Botanical Addons [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Hitbox Multiplier [1.8.9] / Моды на Майнкрафт / 
Avatar The Last Airbender World [1.13.2] [1.12.2] / Карты для майнкрафт / 
Byte Drives [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Roboticraft [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Fullbright Textures [1.14.2] [1.13.2] [1.12.2] [1.11.2] / Текстуры / Ресурспаки / 
LEGO Block Model Resource Pack [1.9.4] [1.8.9] / Cкачать текстур пак на майнкрафт 16x16 / 
ProjectE Recipe Difficulty Increase [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Five Nights at Freddy's Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Plants vs Zombies [1.13.2] / Карты для майнкрафт / 
Minecraft Pocket Edition 1.11.0.23 скачать 
Railcraft [1.12.2] [1.10.2] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Jojos Incredible Adventure [1.12.2] / Карты для майнкрафт / 
FullMetal Alchemist Mod [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Smooth Font [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
Lucky Block OMEGA [1.12.2] [1.8.9] / Лаки Блоки / 
Attacking zombies [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Recording Status Mod [1.12.2] [1.10.2] [1.9.4] / Моды на Майнкрафт / 
Hexxit Updated [1.12.2] [1.11.2] Сборка Модов / сборки майнкрафт 1.11.2 / 
Hexxit [1.7.10] / Сборки Майнкрафт 1.7.10 / 
Industrial Magic — Crossover IC2 [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Faithful 64×64 [1.14.2] [1.13.2] [1.12.2] [1.11.2] / Cкачать текстур пак на майнкрафт 64x64 / 
Abyssal Craft [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.9.4] [1.8.9] [1.7.10] [1.6.4] [1.5.2] / Моды на Майнкрафт / 
Academy Monster [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Atomic Machinery [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Actual Music [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
MTS Seagulls military car pack [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Sky Adventures Сборка Модов [1.12.2] / Сборки Майнкрафт 1.12.2 / 
Millénaire Extended Trading [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Food Details [1.10.2] [1.9.4] [1.8.9] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Statues Rechiseled [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Highschool DxD Mod [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Health and Hunger Tweaks [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
Apotheosis [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Enchantments Control [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Terrafirma Progressive Pack [1.7.10] / Сборки Майнкрафт 1.12.2 / 
My high school [1.13.2] [1.12.2] / Карты для майнкрафт / 
Orespawn Kraken and more [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
The Warp Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Infinity Gauntlet [1.14.2] [1.14.1] / Моды на Майнкрафт / 
LabyMod 3 [1.12.2] [1.8.9] / Моды на Майнкрафт / 
Botania [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.7.10] / Гайды по модам / 
Butterflys [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
ET Lunar [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.9.4] [1.8.9] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Tinkers Compendium (Tinkers Defense) [1.12.2] [1.10.2] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Игры в кино. Три фильма, которые расскажут об играх больше, чем сами игры 
Аллоды (тест) 
MrCrayfish Device Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Simple Hammers [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Скачать One Chunk Survival карту для Майнкрафт [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.9.4] [1.8.9] [1.7.10] / Карты для майнкрафт / 
Скачать World War 2 US Sides карту для Майнкрафт [1.7.10] / Карты для майнкрафт / 
IBE Editor [1.13.2] [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
SCP — Containment Breach [1.7.10] / SCP в Майнкрафт / 
My Hero Academia Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Nodal Mechanics [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Project Nashorn [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
Syconns Star Wars Mod [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
Command Spammer [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] / Моды на Майнкрафт / 
Ores All Easy [1.12.2] / Моды на Майнкрафт / 
D3Core [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.7.10] / Моды на Майнкрафт / 
Fast-Bridge-Trainer [1.9.4] [1.8.9] / Карты для майнкрафт /