Даты выхода локализаций и отечественных проектов

Перед вами обновленный список отечественных локализаций и проектов.
Данная таблица состоит из двух разделов, которые, в свою очередь, делятся на подразделы:
1) ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ. Сюда помещаются все те игры, которые недавно поступили в продажу и которые уже можно купить.
2) НОВЫЕ АНОНСЫ. Здесь приводится информация по всем локализуемым играм, выходящим как в отдаленном будущем, так и в самое ближайшее время. Когда мы точно знаем, что игра уже поступила на прилавки и вы можете ее приобрести, мы перемещаем информацию о ней в раздел «Поступили в продажу».
3) В РАЗРАБОТКЕ. Здесь размещаются те отечественные проекты, которые в данный момент находятся в разработке.
Полный список локализуемых игр, а также информацию о тех локализаторах и отечественных проектах, что уже можно купить, мы публикуем на нашем DVD в разделе «По журналу». Таблица представлена в формате XLS.
Редакция «Игромании» напоминает, что вся информация о датах выхода локализаций, включая изменения и обновления, поступает к нам от отечественных издателей.
Отечественные локализации
Поступили в продажу
AGEOD\'s American Civil War: Война Севера и Юга
Рос. издатель/локализатор: Акелла
Conflict: Секретные операции
Рос. издатель/локализатор: 1C
Fallout
Рос. издатель/локализатор: 1C
Frontlines: Fuel of War
Рос. издатель/локализатор: Бука
Gears of War
Рос. издатель/локализатор: 1С
GT-R 400
Рос. издатель/локализатор: Новый диск
Imperium Romanum
Рос. издатель/локализатор: Бука
Singles. Коллекционное издание
Рос. издатель/локализатор: Новый диск
Астерикс на Олимпийских играх
Рос. издатель/локализатор: Акелла
Выборы-2008. Геополитический симулятор
Рос. издатель/локализатор: Бука
Имя им легион
Рос. издатель/локализатор: Бука
Клеопатра. Судьба царицы
Рос. издатель/локализатор: Новый диск
Космическая империя 5
Рос. издатель/локализатор: Акелла
Нострадамус: Последнее предсказание
Рос. издатель/локализатор: Акелла
Нэнси Дрю. Легенда о хрустальном черепе
Рос. издатель/локализатор: Новый диск
Пенумбра 2. Дневники мертвецов
Рос. издатель/локализатор: 1C/Snowball.ru
Работа для робота
Рос. издатель/локализатор: 1С/Логрус
Новые анонсы
Age of Conan: Hyborian Adventures
Дата: май 2008
Рос. издатель/локализатор: 1С
Everlight: Power of the Elves
Дата: 2008
Рос. издатель/локализатор: Руссобит-М
The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar
Дата: 2008
Рос. издатель/локализатор: IT Territory
Mount & Blade
Дата: 2008
Рос. издатель/локализатор: 1C/Snowball.ru
The Sims 2: Увлечения
Дата: 8 марта 2008
Рос. издатель/локализатор: EA Russia
Two Worlds: The Temptation
Дата: лето 2008
Рос. издатель/локализатор: Акелла
Горец
Дата: 2008
Рос. издатель/локализатор: 1С
Насекопы
Дата: март 2008
Рос. издатель/локализатор: 1С
Пираты онлайн
Дата: 2008
Рос. издатель/локализатор: Netville
Форд Драйв: Off Road
Дата: весна 2008
Рос. издатель/локализатор: Акелла
Отечественные проекты
Поступили в продажу
«Спартак» (Москва): Футбольный менеджер 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла
7.62: Перезарядка
Рос. издатель/разработчик: 1С/Апейрон
Адреналин 2: Анархия
Рос. издатель/разработчик: 1С/Gaijin Entertainment
Вторая мировая: Нормaндия
Рос. издатель/разработчик: 1С
Дайвер. Тайны подводного мира
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/BiArt
Правда о девятой роте
Рос. издатель/разработчик: 1С/Extreme Developers и KranX Productions
Провинциальный игрок 3
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Electronic Paradise
Третий срок
Рос. издатель/разработчик: Акелла/JetDogs Studios
Тургор
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/Ice-Pick Lodge
В разработке
2025: Битва за Родину
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Primal Software
9-я рота
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/Леста
Black Ocean
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Ghost Software
Death Track: Возрождение
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/SkyFallen Entertainment
Disciples 3: Ренессанс
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/.dat
GM Rally
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Xbow Software
Heavy Duty
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Primal Software
Jagged Alliance 3
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/F3 Games
K-50: Черная акула
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Eagle Dynamics
King\'s Bounty. Легенда о рыцаре
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1C/Katauri Interactive
Moscow Racer
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/IRS
Postal 3
Дата: конец 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Running with Scissors и Акелла
S.T.A.L.K.E.R.: Чистое небо
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: GSC World Publishing/GSC Game World
Showdown: Scorpion
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/B-COOL Interactive
Sledgehammer
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Бука/Targem Games
The Wall
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Руссобит-М/Deep Shadows
W.E.L.L. Online
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: Sibilant Interactive
Warfare
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: GFI и Руссобит-М/GFI
Xenus 2: Белое золото
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Руссобит-М/Deep Shadows
Алмазный меч, деревянный меч
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Primal Software
Анабиоз: Сон разума
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Action Forms
Архивы НКВД: Охота на фюрера
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/SPLine Games
Атлантида
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: Руссобит-М/World Forge
Бельтион: Свод равновесия
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/Rostok-Games
Дальнобойщики 3: Покорение Америки
Дата: сентябрь 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/SoftLab-NSK
Дилемма 2
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/4reign Studios
Звездные волки 2: Гражданская война
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Elite Games и Xbow Software
Капитан Врунгель
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Action Forms
Клуб
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Intersynergy
Коллапс
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Бука/Creoteam
Лабиринт отражений
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/DIOsoft
Месть Саддама
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: /Geleos Media
Морской охотник
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла
Московский водила
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/ArtyShock
Ночной смотрящий
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Litera
Периметр 2: Новая земля
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/K-D Lab
Пираты XXI века
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/DIOsoft
Полный привод 2: УАЗ 4X4
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Avalon Style Entertainment
Понедельник начинается в субботу
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Rootfix Entertainment
Предтечи
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Руссобит-М/Deep Shadows
Приключения капитана Блада
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Playlogic Entertainment
Противостояние 5: Война, которой не было
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: GFI
Санитары подземелий 2: Охота за Черным квадратом
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С
Сердце вечности
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/UDC-games
Симбионт
Дата: лето 2008
Рос. издатель/разработчик: Бука/Тargem Games
Cмepть шпионам: Момент истины
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Haggard Games
Стритрейсеры
Дата: март 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/AP-games
Сублюструм
Дата: март 2008
Рос. издатель/разработчик: Новый диск/Phantomeria Interactive
Тайный город онлайн
Дата: 2008
Рос. издатель/разработчик: 1С/Gaijin Entertainment
Три богатыря
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: /Cats who play
Человек-амфибия
Дата: 2009
Рос. издатель/разработчик: /KDV Games
Хроники Тарр: Стражи Пограничья
Дата: весна 2008
Рос. издатель/разработчик: Акелла/Quazar Studio
«…Что нужно, чтобы спасти мир? Супергерой с суперсилами, могущественный (и желательно древний) артефакт? Сотни игровых разработчиков считают именно так. Но Girl with a Heart of предлагает посмотреть на ситуацию под другим углом: а что, если сам герой, а т...
07 02 2026 8:44:32
"...Один террорист, пытаясь спастись, ловко перекатывается за стену, другой, матерясь, тщетно пытается укрыться под перевернутым столом. Жизнь бьет ключом! Однако стоит случайно погибнуть, загрузить сохраненную игру — и все повторится с точностью до мелоч...
06 02 2026 14:54:25
 Ну что ж, дорогие игроманы и игроманки... Игра под кодовым названием "2003-й год" медленно, но верно приближается к последнему уровню. На прилавках уже лежат долгожданные хиты вроде Max Payne 2 или…|Игромания...
05 02 2026 0:46:25
«…Сюжета в игре почти нет, только скучные обрывки в виде дневников, но он ей и не нужен. Главное здесь — чистый, как слеза, гeймплей. Eldritch — «рогалик», в котором, правда, нужно по большей части драться на кулаках, стрелять и швыряться камнями, а не ма...
04 02 2026 10:18:59
Wolfenstein 2: The New Colossus — это не про графику, хотя она великолепна. И не про новые пушки, хотя и их хватает. Также мне вряд ли есть что сказать про сюжет: за час игровой сессии нет ни малейших шансов погрузиться в историю, хотя те…|Игромания...
03 02 2026 10:41:39
“..эти люди обладают воистину гигантским опытом в сфере создания видео- и компьютерной графики. Фильм “Ночной дозор” все смотрели? А “игровые” вставки видели?...
02 02 2026 15:50:42
«…The Saboteur начинается со cтpиптиз-номера, исполняемого под Koop Island Blues, продолжается кольцевыми антифашистскими автогонками и заканчивается на вершине Эйфелевой башни, утонувшей в дождливой нуар-ночи. Виселицы с повешенными у Вандейской колонны...
01 02 2026 5:38:39
«Удивительный калейдоскоп», «Ода минимализму», «Бе-ме-кукареку», «Интернет-менделеевщина», «Покатушки с горки» и традиционная подборка флэш-игр, среди которых — внимание! —...
31 01 2026 19:36:52
В прошлых номерах "Игромании" уже поднималась тема создания своей домашней странички. Надеюсь, что вы уже освоили обычный HTML (а может быть, и Dynamic HTML). Возможно, вам стало тесно в рамках HTML и хочется создать что-нибудь на порядок лучше.Вершиной и...
30 01 2026 12:53:44
Как же хочется прямо сейчас сесть за руль DeLorean, вернуться назад в прошлое, в 1989-й, и изменить там что-нибудь в прострaнcтвенно-временном континууме, чтобы через год с актером Майклом Джей Фоксом на съемках третьей части Back to the Future не…|Игромания...
29 01 2026 5:51:51
«…В Skullgirls разработчики сочетают несочетаемое. С одной стороны — героини, нарисованные с оглядкой на аниме и японские файтинги, с другой — стилистика ар-деко. В итоге игра выглядит словно Мульттаун из «Кто подставил кролика Роджера?» — ярко, игрушечно...
28 01 2026 22:34:47
в отличие от того же World in Conflict, ловкость рук здесь не играет вообще никакой роли: юнит всего один, возможностей у него пpaктически нет, поэтому Multiwinia — это игра в логистику с динамитом в заднице в качестве стимулирующего фактора. К...
27 01 2026 6:35:47
по сути, это такая же тактическая адвенчура, как и Alcatraz (даже со стороны), но здесь мы действуем в одиночку, а убиваем только мopaльно. Основная часть процесса обыгрывается с видом "со стороны", но в самые ответственные моменты можно переключиться в р...
26 01 2026 3:14:19
Руководство Silent Hill 2 — нашумевшее продолжение культового (увы, только на PlayStation) ужастика четырехлетней давности Silent Hill. Тихий американский город, объятый вечным туманом и вечной тайной — отличное место для начала душещипательной ис...
25 01 2026 11:25:56
Лев Левин, редактор Игромании Редактор. Потомственный педагог, на котором природа отдыхает. На 10-летие получил в подарок диск с «Готикой 2», которую много лет спустя смог затмить только «Ведьмак 3». За…|Игромания...
24 01 2026 13:28:56
Всего полгода назад за самый простой монитор на 144 Гц просили от 17 500 рублей. Сегодня за меньшие деньги предлагают уже серьёзные модели с качественными матрицами и полным набором функций....
23 01 2026 0:27:58
В феврале в Подмосковье прошел конвент по российской фантастике — ежегодный фестиваль, на который собираются фантасты, почитатели их творчества, критики, издатели и, конечно, журналисты. Одним из журналистов, присутствовавших на конвенте, был ваш покорный...
22 01 2026 23:39:17
"...Сегодня мы поговорим о том, как переводить...
21 01 2026 23:33:57
Разработанный воронежской студией Burut CT «Тарас Бульба» аккуратно, с минимальными отклонениями от текста, воспроизводит основные события фильма (и даже проиллюстрирован в некоторых местах кадрами из него). Полковник Бульба здесь напивается горилкой,...
20 01 2026 18:10:46
«…стоя среди увитой проводами комнаты и ритмично дергая руками под Дypaцкий хаус на фоне трехмерных цветочков, думаешь только о том, что домашнее интеpaктивное искусство в мечтах представлялось несколько по-другому…»...
19 01 2026 16:25:49
“Раздави и расстреляй!”, “Покойся с миром, Zodiac”, “Теперь беленькая” * Age of Heroes: Армия мpaка, Fantastic 4, Kingdom of Heaven, Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory, War of the Worlds, Бой с тенью...
18 01 2026 6:37:19
Игровая программа для детей от 10 лет, изучающих английский язык. Созданная по оригинальной методике погружения, она сюжетно представляет собой приключенческий квест. Выполняя различные виды заданий, играющий проходит игру, одновременно повы...
17 01 2026 23:12:24
“Прошли те времена, когда процессоры обходились одним лишь радиатором, не зная прелестей и пользы активного охлаждения. Еще во времена 486-ых CPU конструкции типа "вентилятор+радиатор" являлись необходимым условием для стабильной работы системы. Сегодня ж...
16 01 2026 11:38:26
«…Речь, напоминаем, идет о стратегии про обустройство поселения. Тонкость в том, что каждый рабочий у вас на производстве — не груда пикселей (впоследствии — полигонов), а полноценная личность. Ему нужно где-то жить, и его нужно кормить. Чтобы есть — нуже...
15 01 2026 14:45:51
Ere we go, ere we go, ere we go. Ere we go, ere we go, cross the Kosmos. Ere we go, ere we go, ere we go. Ere we go, ere we go, tbroo infinity. Ere we go, ere we go, ere we go. Don't know where we're goin' til we get there. Космическая кричалка о...
14 01 2026 20:12:53
Летом прошлого года “В тылу врага” стала одной из самых ожидаемых игр. Естественно, вполне заслуженно. Сейчас не меньше ожидают игру с номером 2. И вдруг (не могу сказать “ниоткуда”, все же что-то удалось услышать еще до выхода игры) появляются “Ди...
13 01 2026 18:17:45
«…Необычный дизайн, свежие находки и качественные материалы — V6 показал отличные результаты и готов поспорить с лучшими системами охлаждения. При этом стоит он приемлемо, 1900 рублей…»...
12 01 2026 10:24:35
Если для обучения основам MTG или LotR TCG достаточно понаблюдать за ходом одной-двух партий, то желающему "въехать" в Star Trek CCG предстоит несколько раз прочитать правила (в которые пpaктически ежегодно вносятся дополнения), разобрать образец игры, а...
11 01 2026 5:25:55
По традиции ИгроМир был просто наводнён косплеерами, среди которых встречались как профессионалы своего дела, так и талантливые любители. И хотя мы уже провели собственный конкурс, осталось немало участников, с образами которых мы просто обязаны вас…|Игромания...
10 01 2026 6:41:53
www.s5s.ru/Smile.swfПригорюнились? Солнце не греет, работа не в кайф, учиться не хочется, а делать уроки и подавно? Люди неразумные в таких случаях идут в магазин за водкой и заливают ею свое горе. Но куда проще зайти в интернет, запустить…|Игромания...
09 01 2026 10:52:33
О номинации В этом году меломаны нашей редакции не стали яростно оспаривать результаты голосования. Так что встречайте вполне традиционный топ-3 лучших игровых саундтреков 2019-го… с упоминанием четырёх достойных кандидатов,…|Игромания...
08 01 2026 10:34:59
...фанаты ATI разделились на два лагеря — на огорченных и довольных. Первые посетуют на недостаточную производительность, отсутствие UVD, а вторые же порадуются приемлемой цене и производительности почти на уровне GeForce 8800 GTS...Мы тестировали:...
07 01 2026 7:54:54
Представляем вашему вниманию обновленный сводный список отечественных локализаций и проектов. Данная таблица состоит из двух разделов, которые, в свою очередь, разделяются на подразделы: 1) ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ. Сюда помещаются все те и...
06 01 2026 6:34:42
Клифф Блезински, ведущий дизайнер Epic Games, называет анонс Gears of War 3 «самым плохо охраняемым секретом в истории видеоигр» Действительно, название новой игры просочилось в Сеть за несколько дней до официального анонса, а еще…|Игромания...
05 01 2026 2:15:52
С 27 февраля по 2 марта в Барселоне прошла крупнейшая в мире ежегодная выставка мобильной индустрии Mobile World Congress (MWC). О самых ярких устройствах и разработках (например, о новом Nokia 3310, технологии быстрой зарядки Meizu Super mCharge и…|Игромания...
04 01 2026 8:48:30
Вокруг Cold War одни спекуляции: сначала мы читали о странных разборках между студиями-разработчиками, после — слушали неоднозначные (по меньшей мере) отзывы на альфа-версию. Но теперь Activision запустила кроссплатформенный бета-тест для…|Игромания...
03 01 2026 17:48:58
...бывает по-другому: кубик обозначает танк, эллипс — человечка, конус — снаряд. В игре кубик стреляет конусами по эллипсу — конусы летят по параболической траектории, падают рядом с эллипсом и распадаются на ромбики. При...
02 01 2026 18:58:22
Обойдемся без вступлений. Материал, который вы в данный момент бегло просматриваете (внимательно читать будете позже), представляет собой не что иное, как сборник полезных советов для тех, кто в первый раз в жизни сел за игру из серии Championship M...
01 01 2026 13:35:32
Вечнозеленые «Дешево и сердито… Категория меньше 20 000 руб.», «Cмepть тормозам… Категория меньше 25 000 руб.», «Займи, но купи… Категория меньше 35 000 руб.» и — «Тебя я видел во сне» (цена не ограничена)...
31 12 2025 16:13:26
Dota 2 — игра динамичная, а потому долго писать что-то в чате нет времени. При этом есть словосочетания, которые довольно часто используются. Между тем, каждый, кто сыграл в «Доту» более одного вечера, наверняка встречал…|Игромания...
30 12 2025 15:59:18
Мартин Риггс и Роджер Мертох (“Cмepтельное оружие”), Регги Хэммонд и Джек Кейтс (“48 часов”), агент Кей и агент Джей (“Люди в черном”), Танго и Кэш и, разумеется, Старски и Хатч. Двое Крутых Парней (один белый, другой — необязательно, н...
29 12 2025 0:33:55
“Графическое оформление игры по-прежнему вне критики. Огромное заледеневшее озеро у подножья готического замка, темные стены полуразрушенной крепости, окруженной слякотным болотом, вольные просторы зеленых лугов, ледяные залы с зеркальными полами, запечат...
28 12 2025 4:21:47
в ней есть “спецназовцы из кино”. Если гeймплей той же самой Tom Clancy’s Rainbow Six: Raven Shield был близок (в рамках разумного) к операции реального спецподразделения, то здесь мы увидим что-то похожее на любой голливудский боевик “про крутых спецов”...
27 12 2025 23:27:15
пропускная способность большинства почтовых служб, как правило, не превышает 10-20 Мб на одно письмо. Обратиться к P2P-сетям? Тоже не вариант: пользователи, раздающие тот или иной файл, могут запросто уйти в офлайн. Есть еще вариант — развернут...
26 12 2025 14:57:53
Рэйвен — DC comics Наша соотечественница с загадочным ником olkaaklo и удивительно большими глазами запомнилась многим любителям косплея: в инстаграме дeвyшки уже больше 100 тысяч подписчиков. В новом фотосете она возвращается к…|Игромания...
25 12 2025 6:47:14
компьютеры задействовали в военных целях — для изучения термоядерных реакций, расчета баллистических траекторий paкет и так далее. В 1956 году Лебедев выступил с докладом на конференции в западногерманском городе Дармштадте. Академик устроил пе...
24 12 2025 3:29:37
Главную игровую выставку Е3 традиционно открыла Electronic Arts своей неоднозначной пресс-конференцией. Мнение моих коллег о ней читайте вот тут. Я же во время этого выступления ещё только летел в Лос-Анджелес и вместо новых игр разглядывал облака в…|Игромания...
23 12 2025 19:13:52
В рубрике «Прямым текстом» авторы выражают исключительно собственное мнение, которое может не совпадать с мнением редакции (а может и совпадать). Они вольны делать это как угодно и в любом удобном для себя формате. Здесь можно…|Игромания...
22 12 2025 18:39:47
...несколько раз подряд без промахов поймать стрелочки в положении Perfect. Звучит просто, но если у вас не встроены вместо пальцев киберимплантанты, а вместо мозга — 32-ядерный процессор, на первых порах забудьте о победе. Чем сложнее уровень...
21 12 2025 4:40:31
В ДЕТАЛЯХПамять: 1, 2 Гб (флэш)Поддержка форматов: аудио: MP3,WMA, OGGКоммуникации: USB 2.0Разъемы: 3,5 ммКомплект поставки: наушники, переходник для USBРазмеры: 42x42x16 ммВес: 17 гСредняя цена: 1000 руб.Простой плеер, умеющий лишь воспроизводить...
20 12 2025 1:29:12
Еще:
Игры -1 :: Игры -2 :: Игры -3 :: Игры -4 :: Игры -5 :: Игры -6 :: Игры -7 :: Игры -8 :: Игры -9 :: Игры -10 :: Игры -11 :: Игры -12 :: Игры -13 :: Игры -14 :: Игры -15 :: Игры -16 :: Игры -17 :: Игры -18 :: Игры -19 :: Игры -20 :: Игры -21 :: Игры -22 :: Игры -23 :: Игры -24 :: Игры -25 :: Игры -26 :: Игры -27 :: Игры -28 :: Игры -29 :: Игры -30 :: Игры -31 :: Игры -32 :: Игры -33 :: Игры -34 :: Игры -35 :: Игры -36 :: Игры -37 :: Игры -38 :: Игры -39 :: Игры -40 :: Игры -41 :: Игры -42 :: Игры -43 :: Игры -44 :: Игры -45 :: Игры -46 :: Игры -47 :: Игры -48 :: Игры -49 :: Игры -50 :: Игры -51 :: Игры -52 :: Игры -53 :: Игры -54 ::