Тест гарнитуры HyperX Cloud Alpha. Провал или победа? > Minecraft истории
истории Minecraft    

Тест гарнитуры HyperX Cloud Alpha. Провал или победа?

Тест гарнитуры HyperX Cloud Alpha. Провал или победа?

Железный цех Тест гарнитуры HyperX Cloud Alpha. Провал или победа? 627.12.2017 19:00  |  Забегая вперёд, скажем гарнитура при подробном тестировании нас удивила! Железный цех
Технические хаpaктеристики
Материалы: пластик, кожзам, алюминий
Тип наушников: полузакрытые
Диапазон частот: 13 — 27 000 Гц (наушники)
Сопротивление: 65 Ом (наушники)
Чувствительность: 98 дБ (наушники)
Соединение: 2x 3,5-мм джека
Длина кабеля: 2+1 м
Вес: 336 г
Цена на декабрь 2017 года: от 7500 рублей ($125)
В 2014 году Kingston совершила, казалось бы, невозможное на рынке игровых гарнитур — выпустила наушники с хорошим сбалансированным звуком и на удивление адекватным ценником. Естественно, речь о HyperX Cloud. За три с лишним года компания только укрепила положение. У оригинальных Cloud появилось несколько вариантов комплектации, в нижнем сегменте обосновались модели Stinger и Drone, а в верхний отправились две модификации Revolver. И вот под конец 2017-го в продаже появились прямые наследники первой модели — HyperX Cloud Alpha. И, забегая вперёд, скажем — они нас удивили.

Встречаем

Поставляются наушники не так богато, как в своё время первые Cloud, но к комплектации всё равно не придраться: есть метровый шнур с мобильным комбоджеком и двухметровый переходник на стандартную пару 3,5-миллиметровых коннекторов. Вдобавок в коробке лежит приятный чехол для переноски. Сама гарнитура структурно повторяет прародительницу. То же оголовье с подушечкой из кожзама и красной строчкой, мягкие амбушюры с эффектом памяти и выдвигающиеся вилки с подвешенными динамиками. Отличия — в оформлении и цвете подвесов, в форме чашечек и немного удлинённых вилках. Последние стали крупнее и оформлены в редком для звуковой индустрии двухкамерном дизайне. В теории это выглядит так. Инженеры поделили чашки на два полузависимых объёма. Один — небольшой — напрямую связали со внешним диаметром динамика, из которого, по идее, излучается основная часть низких частот. Второй же объём — побольше — работает с центральным и средним диаметрами, отвечающих за высокие и средние частоты. Таким образом, инженеры попытались разделить колебания по разным отсекам и снизить влияние басов на низкие и средние частоты. В реальности всё это выглядит так. Основная часть корпуса действительно напрямую связана с центральной частью мембраны и не отличается от корпуса классических наушников. А вот к внешнему диаметру прикручена пластиковая корзинка, формирующая для баса нечто наподобие маленького ящика сабвуфера. Чтобы волны в нем не застаивались и не было лишних вибраций, часть ящика напрямую соединена с внешним миром, из-за чего новые Cloud нельзя назвать полностью закрытыми. Ещё в ящике сделаны прорези, отдающие внутренние колебания прямо в ухо, что немного напоминает эффект фазоинвертора у любого саба. Как такой подход повлиял на звук — судить сложно. Две камеры в наушниках используют настолько редко, что такой подход больше похож на рекламный ход. Впрочем, проверить это невозможно, да и, как ни крути, а на качество звука всё равно скорее влияет качество динамиков, чем корпусá, в которых они играют. А динамики тут, надо сказать, чудо как хороши.

Звук

HyperX использовала старую схему. Качественные излучатели с высоким сопротивлением в 65 Ом и пусть и не рекордным, но приличным давлением в 98 дБ. Как итог — отличный звук на выходе, который по качеству встал чётко между звуком у первых Cloud и топовых Revolver. То есть те, у кого уже есть дорогие HyperX, могут не волноваться, а вот те, кто ждал Alpha, не покупая обычные Cloud, могут быть уверены — ждали не зря. Забавно, кстати, что, несмотря на все акустические изменения, по хаpaктеру Cloud остались прежними. Это отлично сбалансированные динамики, которые не тащит ни в бас, ни в середину, ни в высокие. Не понравиться такое может только ярым поклонникам драм-н-басса или тяжёлого, перегруженного ультранизкими частотами рэпа. Все остальные будут довольны. В музыке наушники справляются с любым направлением, от классики до хард-рока. Не пасуют они даже на таких коварных моментах, как послезвучие басовой струны гитары или отыгрыша низких пауэркордов у групп типа Disturbed. Естественно, нет проблем с фильмами и играми. Все звуковые дорожки — голос, музыка, спецэффекты, фоновые шумы — гарнитура пытается отыграть именно так, как задумывали звукорежиссёры. И это очень здорово. Игры не раздражают ухающими разрывами гранат или бубнежом пулеметов, звуки шагов не тонут в общей массе, ну а музыка, если она должна играть в сцене какую-то роль, всегда чётко выводится на основной план. При этом у динамиков нет проблем с позиционированием и чувствительностью. А уж если звуковая карта поддерживает виртуальный 7.1, к примеру от Dolby, то динамики без проблем раскидывают в прострaнcтве тыловые каналы. В общем, те, кто привык по звуку определять место респауна в CS:GO или направление выстрела в PUBG, будут довольны.

В деле

Ну а теперь расскажем об общих моментах. К посадке у нас претензий нет. Если голова не огромная, то сидят наушники отлично и, как показала пpaктика, не сдавливают даже дужки очков (спасибо мягким амбушюрам). За счёт полузакрытой конструкции в гарнитуре жарковато, и периодически ушам придётся давать отдых, но тут, как обычно, в противовес запишем приличную звукоизоляцию. Микрофон тоже хорош и отключается при помощи слайдера на небольшом пульте управления, висящем примерно в 40 см от левого уха. Заметим, что все провода защищены матерчатой оплёткой, а к самой гарнитуре подключаются обычным 3,5-мм джеком. То есть если потеряется кабель, замену ему можно найти в любом магазине электроники — максимум придётся сточить немного оплётку канцелярским ножом. В общем, по основным моментам полный порядок. А вот что нужно иметь в виду — Cloud Alpha нужна хорошая звуковая плата или хотя бы небольшой усилитель. Простым Realtek или выходом с телефона (планшета) получить всё от 64-Омных динамиков не получится. В играх это не особо критично, а вот в музыке будет ощущаться нехватка громкости. Alpha — именно те наушники, которых не хватало в сегменте от 7 до 9 тысяч. Недостатков у них, по сути, нет, кроме пока довольно серьёзного разброса цен. Официально их предлагают покупать за 9000 рублей, что ставит Alpha на одну ступеньку с подешевевшими и лучшими по звуку Revolver. Однако уже сейчас Alpha можно купить за 7000—7500 рублей, и это отличная цена для такой гарнитуры. В общем, однозначный «Выбор редакции».


... за разумные деньги

К традиционным номинациям ("Дешево и сердито... Категория меньше 500$", "Cмepть тормозам... Категория меньше 1000$" и "Тебя я видел во сне... Категория больше 1000$" на процессорах AMD и Intel) добавилась еще одна: "Займи, но купи"....

26 04 2024 20:19:54

Из последних сил. Тестирование AMD Radeon HD 3870 X2

обставила GeForce 8800 GTX почти на 3400 очков, набрав рекордные 16170 «попугаев» — неплохая заявка на лидерство. Но тут мы запустили Crysis. Игра заработала, но на экране появилось множество артефактов и постоянные фризы. В итоге м...

25 04 2024 11:32:30

Киберспорт. Warcraft III: Reign of Chaos

С этого номера мы начинаем публикацию тактического руководства по Warcraft III. Речь пойдет, конечно, прежде всего о мультиплеере. Как научиться побеждать, играя за ту или иную расу? Как грамотно распределять ресурсы? Как правильно строить базу и…|Игромания...

24 04 2024 10:29:43

Rock Manager

Еще один способ спихнуть пару тонн компактов — снять клип и отправить его на телевидение. Клип стоит сравнительно недорого, а телевидение запускает его в эфир и вовсе бесплатно — правда, не помешает сводить ведущего в дорогой ресторан или хотя бы оставить...

23 04 2024 18:45:16

Киберспорт. Operation Flashpoint

Первое, что должен освоить любой боец, — это навыки перемещения и выбора позиции. Естественно, подразумевается, что боец уже научился ориентироваться на местности — соответствующее руководство было опубликовано в прошлом номере "Игромании"...

22 04 2024 6:57:24

Руки из плеч. Классные игры, в которых можно научиться чему-то полезному

Игра — лучший учитель. Правда, играть в большинство образовательных проектов скучнее, чем листать школьный учебник. Однако есть ещё на свете интеpaктивные развлечения, которые могут не только дать новые знания и умения, но и развлечь. Во…|Игромания...

21 04 2024 8:51:50

Не одной строкой

Знаки Апокалипсиса Аналитики считают, что кризис игровой индустрии 1983 года может повториться. Мы как следует изучим знаки приближающегося Апокалипсиса и решим, можно ли уже пугаться или стоит еще немного подождать Про кризис игровой индустрии…|Игромания...

20 04 2024 22:29:11

Краткие статьи. Battle Realms: Winter Of The Wolf

В оригинальной игре присутствовало несколько враждующих кланов: за "хороших" Dragon и "плохих" Serpent можно было играть в сингл, а кланы Lotus и Wolf были представлены только в мультиплеере. Действие Winter Of The Wolf происходит за семь лет до событий...

19 04 2024 4:57:57

Краткие обзоры. Константин: Повелитель тьмы (Constantine)

“Константин: Повелитель тьмы” отличается от большинства других игр по фильмам хотя бы тем, что вышел на четырех дисках. Но не стоит обольщаться: такой объем объясняется огромным количеством видеороликов, но никак не качеством самого прое...

18 04 2024 23:54:43

Wolfenstein

«…В игре нет ни одной одинаковой локации, если не считать районов Айзенштадта. Только что мы сражались на вокзале, а несколько минут спустя уже бродим по узким улицам австрийского города. Затем отправляемся на залитую солнцем ферму, под которой вдруг обна...

17 04 2024 15:54:41

Краткие обзоры. Battlecruiser Millenium

"Тысячелетняя" версия Battlecruiser может действительно похвастаться обширным списком features. Дерек сотоварищи не только смогли перевести движок игры из класса ископаемых в разряд современного отстоя, но и солидно поработали над самим гeймплеем."...

16 04 2024 11:53:43

Titan Quest: Immortal Throne

...наконец, в-четвертых. Как и положено, в аддон можно перенести своего героя из оригинального Titan Quest. Это, с одной стороны, приятно, потому что к персонажу успеваешь прикипеть, а с другой — полезно, так как больше не надо отвлекаться на нудную...

15 04 2024 16:33:21

Rise of the Argonauts

все пресловутые цифры и полосочки на самом деле есть; их не показывают, но обнаружить и просчитать их не составляет труда — какая уж тут наглядность. В итоге вместо серьезной боевой системы получился примитивный слэшер, где доступны всего два вида у...

14 04 2024 11:53:35

Mini Ninjas

сложно не иронизировать по этому поводу — люди, которые до сегодняшнего дня с лупой искали в человеке все самое ужасное и омерзительное, что там только может быть (пeдoфилия, предательство, убийство), делают игру, целевой аудиторией которой являются...

13 04 2024 6:14:36

Руководство и прохождение по "Dink Smallwood"

За что, спрашивается, любим мы квесты от LucasArts серии Monkey Island, Day of the Tentacle и Sam&Max? Лично я, как и многие другие, люблю их за искрометный черный юмор, за бесконечную игру слов, пародии и т.д. И именно такой тон выбрали для с...

12 04 2024 20:53:43

Battlefield – из прошлого в будущее

Серия Battlefield существует уже восемь лет, и все эти годы она размножается так энергично, что позавидуют даже кролики. Если не считать Bad Company 2 и не обращать внимания на дополнения, с 2002 по 2010 год набирается семь полноценных игр с боевыми…|Игромания...

11 04 2024 13:39:31

Первый тест нового поколения ASUS и Intel. Core i7-10750H в тонком Zephyrus M15

Только мы рассказали о процессорах AMD для ноутбуков, как ASUS постучалась и предложила посмотреть на… новые процессоры от Intel. С учётом того, что тесты по AMD еще не стухли, отказываться было глупо. Поэтому встречайте: ASUS ROG Zephyrus…|Игромания...

10 04 2024 2:11:27

shogun 2

Есть какая-то зловещая ирония в том, что игра про тяжелые времена в истории Японии выходит именно в тот момент, когда для этой страны наступила просто-таки черная полоса: одна природная катастрофа спровоцировала другую и вытолкнула нацию на порог…|Игромания...

09 04 2024 13:10:13

Игровое редактирование

“Страсти по “Халфе”, “Вьювер для игростроевца”, “Текстурные кущи”, “Боевые молоты — форева!”, “Редактор “Властелинов”, “Риддик на тропе войны”, “Half-Life Model Viewer”, “Диванчики для симсов”...

08 04 2024 16:45:58

Cars 2: The Videogame

«…обычный каритнг-заезд как-то сам собой превращается в каскадерское шоу маленьких глазастых машинок, которые к тому же еще и плюются друг в друга paкетами. И это, надо признать, чертовски весело…»...

07 04 2024 0:56:38

«Я еще не сделал свою главную игру!» Интервью с Брайаном Фарго

Основатель студии inXile Entertainment Брайан Фарго хорошо известен игрокам. Старожилы наверняка помнят фразу «Brian Fargo Presents» из заставки Fallout, а про недавние успехи Wasteland 2 и Torment: Tides of Numenera на…|Игромания...

06 04 2024 2:13:12

ААА года. Devil May Cry 5, Sekiro: Shadows Die Twice, Resident Evil 2 Remake

  О номинации Претенденты на звание ААА-игры года — это супертяжеловесы от мира видеоигр. Здесь всё серьезно, зрелищно и очень дорого. Во второй по важности номинации после «игры года» конкуренция всегда…|Игромания...

05 04 2024 9:59:36

Обзор South Park: The Fractured but Whole. Сам пошутил, сам посмеялся

Несколько дней назад, рассказывая о South Park: The Fractured but Whole, мы даже предположить не могли, насколько верным окажется первое впечатление. Игра от Ubisoft — это действительно хорошее развитие идей из «Палки…|Игромания...

04 04 2024 19:27:50

Сетевой форсаж. Обзор бесплатных движков для создания сайта

Движков так много, что даже поверхностное знакомство с каждым отнимет массу времени и сил. Чтобы вы не заблyдились в этом лесу, не тратили бесполезно свои драгоценные минуты, мы сегодня представим вам лидеров сетевого портал-парадаPHP-Nuke, PostNuke, XOOP...

03 04 2024 15:14:40

Интересное в Сети

    www.petsmobility.com    Сайт совершенно чумового приборчика, с помощью которого можно общаться со своей собакой. Девайс вешается на шею вашего четвероногого друга, после чего ему можно…|Игромания...

02 04 2024 15:36:14

Обзор Wildermyth. Генератор случайной квенты

В теории вероятности есть одна интересная гипотеза, которая утверждает, что если абстpaктная обезьяна будет бесконечно долго стучать по клавишам печатной машинки, то рано или поздно она случайно напечатает одну из пьес Шекспира. И хотя суть этой…|Игромания...

01 04 2024 1:48:38

Косплей недели: Overwatch + Cyberpunk 2077, Genshin Impact, LoL, «Ведьмак»

Ангел — Overwatch Косплеер Алёна Сысуева и фотограф 412ART представили образ Ангел из Overwatch во мрачной вселенной Cyberpunk 2077 — эту новую итерацию героини они окрестили «CYBERMERCY 2077». Крысавчик…|Игромания...

31 03 2024 14:21:52

Косплей недели: Dragon Age 2, Assassin’s Creed Valhalla, «Ведьмак», DC Comics

Супергёрл — DC comics В прошлый раз у нас была двойная порция героев из вселенной Marvel, а сейчас на очереди их главный конкурент: DC с вот таким coблaзнительным образом племянницы Супермена от Веры Андреевой aka Oichi. Фотограф…|Игромания...

30 03 2024 5:46:29

Превью Aquanox Deep Descent. Губит не пиво

Что: закрытые презентации для журналистов Где: gamescom, Кёльн, Германия Через стенку от BIOMUTANT издатель THQ Nordic показывал ещё один проект: аркаду про футуристические субмарины Aquanox: Deep Descent. Aquanox — серия не новая,…|Игромания...

29 03 2024 22:47:17

Первый взгляд. DarkStar One

Вдоль и поперек перепахав тему экономических симуляторов, немецкая компания Ascaron взялась за более сложные и интересные проекты. После вполне успешной пробы пера на ниве ролевых игр (Sacred не забыли?) трудолюбивые немцы решили выпусти...

28 03 2024 22:26:35

Игорная зона. Fallout: New Vegas

«…Obsidian сделают из Fallout 3 то, чего от него в свое время многие не дождались: запустят сюда свое фирменное внимание к деталям, добавят окружающим колючкам и ржавым остовам контекст, ощущение бесконечно большого и очень важного приключения, сделают та...

27 03 2024 11:16:34

Фактор татами. Тестирование семи игровых ковриков от Razer и Roccat

«…Мы часто тестируем игровые мыши, но редко вспоминаем о ковриках. А ведь даже самый дорогой грызун не сможет раскрыть свой потенциал на плохой поверхности: датчик будет сбоить и пропускать части пройденного пути, а ножки — тормозить скольжение. Сегодня м...

26 03 2024 12:18:19

Суть интеpaктивных драм, или Нужен ли играм гeймплей?

Зачем вообще играм гeймплей? Все эти сотни щелчков мышью в минуту в стратегиях, выцеливание вражьей головы в шутерах, зазубренные комбинации суперприемов в файтингах? Многие игроки, например, не любят мультиплеер и проходят игры только ради сюжета.…|Игромания...

25 03 2024 23:25:40

Руководство и прохождение по "Невероятные Приключения в Голливуде"

Вы когда-нибудь мечтали создать свой собственный мультфильм? Ну, хотя бы в детстве? Так вот, компания “Новый диск” в игре “Невероятные приключения в Голливуде” любезно предоставила всем нам и, конечно же, в первую очередь нашим детям такую уни...

24 03 2024 9:49:40

Руководство и прохождение по "Homeworld"

Настоятельно рекомендуем поработать сначала с тренировочной миссией (Tutorial), где вы приобретёте основные навыки по управлению вверенной в ваши руки космической колонии (в первую очередь это касается мыши), ориентации в трёхмерном прострaнcтве Hom...

23 03 2024 19:41:53

SpellForce 2: Dragon Storm

...все-таки набирает ход. Вдруг выясняется, что многие квесты имеют несколько решений. Всплывают элементы, которые сценаристы не позаимствовали у других: корабль, путешествующий в прострaнcтве, археологи, которые отбиваются от оживших ископаемых......

22 03 2024 10:46:35

Песчаный плющ. Тестирование новой архитектуры Intel Ivy Bridge

«…Ivy Bridge — это эволюционный шаг в развитии Intel. Компания обкатала новый техпроцесс, внедрила трехмерные транзисторы и снизила тепловой пакет всех моделей. Что касается производительности, то номинальный прирост есть, но он настолько мал, что менять...

21 03 2024 3:48:52

RTL Biathlon 2008

Разработчики RTL Biathlon 2008 нашли тонкую грань между реализмом и аркадностью. С одной стороны, соревнования проводятся на реально существующих трассах (один из этапов проходит в Ханты-Мансийске), а среди 16 участников есть 4 титулованных немецких сп...

20 03 2024 6:54:26

SimCity 4

"...Вместо развлекательного строительства с выполнением ненавязчивых заданий вас моментально ставят в жесткие экономические рамки, и выход за них чреват полным гeймовером. Хотите соорудить аэропорт или презентовать соседям головную боль в виде АЭС? Забудь...

19 03 2024 9:41:14

Sterling's Gift

Sterling’s Gift — любительский инди-квест, созданный группой энтузиастов для аудитории, которая насчитывает в лучшем случае тысячу человек. Игра являет собой слайд-шоу, отснятое авторами в небольшом доме-музее. То есть большая часть локаций — это не на...

18 03 2024 3:46:14

Руководство и прохождение по "Journey to the Center of the Earth"

“Спустись в кратер Екуль Снайфедльс, который тень Скартариса ласкает перед июльскими календами, отважный странник, и ты достигнешь центра Земли. Это я совершил — Арне Сакнуссем”. Жюль Верн, “Путешествие к центру Земли” Как положено в квесте, и...

17 03 2024 8:57:58

Почему все сходят с ума по Animal Crossing: New Horizons? Идеальная игра для карантина

В Японии и на Западе франшиза Animal Crossing воспитала уже несколько поколений преданных фанатов, но в России никогда не пользовалась огромной популярностью. У нас её больше знают по мемной «войне» новой Animal Crossing: New…|Игромания...

16 03 2024 19:22:13

Всё, что нужно знать о Comic Con Russia 2017, расписание, где купить билет, косплей

Через пару дней стартует Игромир, а вместе с ним и Comic Con Russia 2017. И сейчас уже не скажешь, что главнее. С годами CCR набирал обороты, превращаясь из бесплатного приложения к Игромиру в главное гик-событие года на территории СНГ. Четвёртый…|Игромания...

15 03 2024 3:30:27

Битва титанов. Сравнительное тестирование двух игровых мышек для MMO

«…SteelSeries MMOGM придерживается тех же принципов, что и Naga Epic. Это еще одна мышка с огромным количеством программируемых кнопок. Только, в отличие от грызуна Razer, клавиши тут раскиданы по всей площади корпуса…»...

14 03 2024 19:23:40

Обзор фильма «Джокер». От улыбки станет всем темней

Ещё совсем недавно ответ на вопрос «Почему у Джокера нет своего кино?» был очевиден. Это же злодей — как про него снимать? Если уж антигероев из «Отряда самоубийц» Warner Bros. побоялись показывать во…|Игромания...

13 03 2024 12:24:21

Мощь и скорость: ноутбук ASUS ROG Strix SCAR III G731GW

Лучшим ноутбуком прошлого года мы назвали ASUS ROG Strix Hero II. Сегодня на тестах его прямой потомок — ROG Strix Scar III. И как утверждает ASUS, это не просто топовая начинка, но и классный дизайн, и продуманное управление, и даже…|Игромания...

12 03 2024 5:53:25

Restaurant Empire (Ресторанная империя)

"...Начнем с хорошей новости - разработкой Restaurant Empire занималась небезызвестная Enlight Software и лично Тревор Чан - автор легендарного проекта Capitalism. От таких людей ожидать подлянки в виде очередного безликого "тайкуна" не приходится. И дейс...

11 03 2024 22:10:39

Лобовое столкновение. Серия Medal of Honor вступает в открытую конфронтацию c Call of Duty: Modern Warfare

«…мы консультируемся с нашими спецназовцами и стараемся точно воспроизвести все те мелкие детали, которые заставят игрока почувствовать себя в шкуре оперативника. Но в то же время мы делаем развлекательный продукт, а не симулятор, нас не интересуют сложна...

10 03 2024 22:15:15

Руководство и прохождение по "Battlefield 2142"

Я не знаю, каким оружием будет вестись третья мировая война, но совершенно очевидно то, что четвертая — только палками и камнями. Альберт ЭйнштейнНовый представитель серии игр Battlefield порадовал нас четко выверенным балансом и разнообразием та...

09 03 2024 4:31:17

Сериалы года. От «Благих знамений» до «Чернобыля»

В этот раз мы выбрали восемь лучших сериалов 2019 года, причём подавляющее большинство из них – новые. В топе есть и тяжёлые психологические драмы, и супергеройские комедии, в общем, всего понемногу. Восьмое место –…|Игромания...

08 03 2024 4:36:24

Еще:
Игры -1 :: Игры -2 :: Игры -3 :: Игры -4 :: Игры -5 :: Игры -6 :: Игры -7 :: Игры -8 :: Игры -9 :: Игры -10 :: Игры -11 :: Игры -12 :: Игры -13 :: Игры -14 :: Игры -15 :: Игры -16 :: Игры -17 :: Игры -18 :: Игры -19 :: Игры -20 :: Игры -21 :: Игры -22 :: Игры -23 :: Игры -24 :: Игры -25 :: Игры -26 :: Игры -27 :: Игры -28 :: Игры -29 :: Игры -30 :: Игры -31 :: Игры -32 :: Игры -33 :: Игры -34 :: Игры -35 :: Игры -36 :: Игры -37 :: Игры -38 :: Игры -39 :: Игры -40 :: Игры -41 :: Игры -42 :: Игры -43 :: Игры -44 :: Игры -45 :: Игры -46 :: Игры -47 :: Игры -48 :: Игры -49 :: Игры -50 :: Игры -51 :: Игры -52 :: Игры -53 :: Игры -54 ::