Железный занавес > Minecraft истории
истории Minecraft    

Железный занавес

Железный занавес

Особое мнение Железный занавес 019.12.2006 11:47  |  ...каким боком к нам относятся проблемы консолей? А вот каким: столкнувшись по долгу службы с сервисами для покупки игр через интернет (до этого мне приходилось иметь дело только со Steam), я обнаружил, что там наблюдается та же самая региональная дискрим Особое мнение

Те, кто играет исключительно в компьютерные игры, люди в высшей степени счастливые. Не в том смысле, что им достаются самые лучшие игры (хорошие вещи есть на всех платформах), а том, что им не приходится иметь дело с таким идиотизмом, как региональное деление. Если уж игра появляется в продаже, то сразу по всему миру, а если не сразу, то об этом позаботятся пираты.

Игорь Варнавский. Выпускающий редактор

На домашних консолях (к PSP и Nintendo DS все нижесказанное не относится) все намного сложнее. Для каждого из трех регионов США, Европы и Японии выпускаются свои версии приставок и свои версии игр. То есть вот так вот просто взять и запустить игру для европейского рынка на, скажем, американской приставке нельзя, консоль надо сначала прочиповать (во многих странах это противозаконно).

Игры для разных регионов зачастую выпускают в разное время, а некоторые игры в некоторых регионах не выпускают вовсе. Все это очень злит игроков: в одной стране игра может уже давно выйти, а в другой ее ждут еще несколько месяцев а могут и не дождаться вовсе. Конечно, можно заказать игру через интернет в другой стране, но тогда надо и приставку брать того же региона.

Самим издателям региональные ограничения нужны для того, чтобы устанавливать в разных местах разные цены (зачастую грабительские) и чтобы избежать проблем с законом (в Европе, например, не дадут выпустить игру с нацистской символикой). Однако ни тот, ни другой довод по большому счету не выдерживает критики, и сами издатели это признают.

Изменить ситуацию должны были консоли нового поколения. На Xbox 360 региональное деление, увы, сохранилось, но не по вине Microsoft, а из-за самих издателей: у них есть полное право выпускать игры без всяких дискриминационных ограничений, вот только пользуются они им редко. На PS3 и Wii поначалу обещалась полная свобода, но потом выяснилось, что и здесь будет то же самое. Однако по сравнению с тем концлагерем, который был в эпоху PS2, Xbox и GameCube, это все же выглядело как прогресс. До тех пор, пока Sony не отмочила свой очередной фокус.

24 октября гонконгский интернет-магазин Lik-Sang.com сообщил пренеприятнейшее известие: мы закрываемся, всем спасибо. Причина компании не удалось отбить судебные иски со стороны Sony, недовольной тем, что Lik-Sang поставлял в Европу японские PSP задолго до, собственно, европейского запуска консоли, и еще тем, что то же самое может повториться с PlayStation 3. Чтобы оценить масштаб трагедии, достаточно знать уже хотя бы то, что Lik-Sang был самым популярным интернет-магазином среди хардкорных игроков всего мира, где можно было без труда достать труднодоступные и редкие игры и игровое железо.

Поводом для исков послужило то, что Lik-Sang якобы поставлял PSP, не отвечающие европейским стандартам безопасности, хотя это было неправдой (в комплектах с приставками были стандартные адаптеры на 100240 В). Истинная же причина была другая: запуск PSP в Европе планировался лишь через девять месяцев после запуска в Японии и через полгода после запуска в США, да к тому же по значительно более высокой цене, в то время как импортеры решили эту проблему в течение нескольких дней. То есть на первых порах PSP в Европе стоила дороже, чем в Японии, но люди все равно ее покупали лучше иметь японскую версию, чем ждать, пока Sony раскочегарится. Для Sony же разборка с Lik-Sang была делом чести еще бы, кто-то сделал ее работу лучше, чем она сама.

По правде говоря, у самого Lik-Sang рыльце тоже было в пушку (в прошлом он торговал модчипами), но, во-первых, ничем противозаконным он не занимался с 2002 года, а во-вторых если уж сама Sony не может обеспечить спрос, то зачем наезжать на импортеров, тем более что сильнее всего это бьет по простым игрокам? Самое же забавное то, что PSP через Lik-Sang покупали даже сотрудники европейского отделения Sony (!). В своем предcмepтном пресс-релизе Lik-Sang не без злорадства привел их имена: Рэй Магуайр (управляющий директор Sony Computer Entertainment Europe), Алан Дункан (директор по маркетингу британского отделения SCEE), Крис Соррел (креативный директор SCEE), Роб Паркин (директор по разработкам SCEE).

Одним лишь Lik-Sang репрессии не ограничились. Уже 30 октября другой азиатский интернет-магазин Play-Asia.com с прискорбием сообщил, что под давлением Sony ему придется отменить все предзаказы на PS3. Таким образом, все, кто живет за пределами США и Японии, но надеялись получить приставку через Play-Asia уже в ноябре, могут сосать лапу.

Вы уже, наверное, давно задаетесь вопросом: каким боком к нам относятся проблемы консолей? А вот каким: столкнувшись по долгу службы с сервисами для покупки игр через интернет (до этого мне приходилось иметь дело только со Steam), я обнаружил, что там наблюдается та же самая региональная дискриминация, хотя и в меньших масштабах. Steam, Direct 2 Drive и EA Downloader приняли покупателя из России с распростертыми объятиями, а вот GameTap.com наморщил носик и нагло заявил, что обслуживаются только жители США и Канады, все остальные же могут идти куда подальше. Что, спрашивается, мешает им обслуживать жителей других стран (религиозные убеждения? природная брезгливость?)?

Буквально на следующий день возникла проблема с F.E.A.R.: Extraction Point. Американская версия аддона ни в какую не желала ставиться на русскую версию от «Софт Клаба» требовался патч. Я, не разобравшись, скачал апдейт, но при попытке его проинсталлировать выяснилось, что он предназначен для US-версии и на русскую версию поставить его невозможно. Окей, качаю патч для русской версии (еще 300 с лишним мегабайт), ставлю его и пытаюсь снова проинсталлировать аддон. Бесполезно «американка» не желает делить кровать со своим русскоязычным собратом. Матерюсь, ставлю британскую версию, качаю для нее отдельное обновление и снова ничего не получается. В итоге все заканчивается тем, что покупаю через Direct2Drive US-версию (за возмутительные $39,99), трачу полночи на ее скачивание (два с лишним гигабайта как-никак) и качаю для нее патч (еще 300+ Мб). После этого Extraction Point все-таки соизволил установиться. Но это лишь единичный пример, подобная ситуация может возникнуть едва ли не с любой игрой.

Дискриминация есть и на выставках. LucasArts, например, вплоть до этого года принципиально не работали с российскими журналистами, а на любые просьбы пустить нас на закрытые показы или дать интервью отвечали примерно следующее: «В России мы официально не представлены, так что всего хорошего и до свидания».

Одним словом, региональные ограничения на самом деле не имеют ничего общего ни с экономическими причинами, ни даже с элементарным здравым смыслом всему виной инертность мышления и бaнaльный человеческий идиотизм. Если ты продаешь консервированный горошек в этом, может, и есть какой-то смысл, но игры-то продукт интернациональный, к чему такие барьеры? Рано или поздно здравый смысл, конечно, восторжествует, но доживем ли мы до этого счастливого дня?..

P.S. А Lik-Sang, скорее всего, еще воскреснет, только под другим названием.

Мнение автора может не совпадать с мнением редакции. А может и совпадать.


Самые играющие страны мира: Великобритания

почти 90% британских игровых журналов имеют рейтинг 18+. Продавать их подросткам нельзя не только потому, что они содержат сцены насилия и описания кровавых игр. Просто журналисты и редакторы не стесняются через предложение писать «What the F*******...

26 04 2024 12:21:30

Лучшие игры за 20 лет. Год 2011: The Elder Scrolls V: Skyrim, Portal 2, L.A. Noire, Uncharted 3

Предупреждение: Все игры выбирались внутриредакционным голосованием. Если вашего любимого проекта в списке нет, это не означает, что мы про него забыли, — ему просто не хватило голосов. The Elder Scrolls V: Skyrim Несмотря на всё качество…|Игромания...

25 04 2024 17:24:48

Fireburst

В отличие от MotorStorm, где столкновения только снижали наши шансы на победу (хоть и смотрелись очень зрелищно), в Fireburst все устроено совершенно наоборот. Выбивая соперников с трассы, мы сможем накапливать заряд Fireburst-метра, который дает не привы...

24 04 2024 17:25:55

Интересное в Сети

    www.sonnets.ru    154 сонета Уильяма Шекспира в переводе Веры Тарзаевой. Также на сайте можно ознакомиться с оригинальным текстом сонетов, прочитать интересные статьи о…|Игромания...

23 04 2024 12:16:49

Месяц в истории: апрель

1 апреля 1998 годаОтныне звезды — горячие игрушки: в США и Европе выходит Starcraft. 1-3 апреля 2005 годаПроходит КРИ 2005, самая бурная КРИ в истории. Издатели раздевают своих моделей до трусов, на стенде разработчиков LADA Racing Club перед…|Игромания...

22 04 2024 9:53:14

Первые впечатления от The Crew 2. Аркадная песочница

На прошлой неделе виртуальным гонщикам дали шанс самим пощупать The Crew 2: с 21 по 25 июня проходил открытый бета-тест, где я с большим интересом проехал, пролетел и проплыл сотни километров. Полная версия игры, которая вышла сегодня, уже добралась…|Игромания...

21 04 2024 6:45:46

Mytheon

«…к полноценным MMORPG игру причислить сложно. Это скорее слэшер в духе Titan Quest с элементами онлайновых ролевых игр. От обидного прозвища «клон «Диабло» игру спасает необычная боевая система и упор на убийство сильных монстров вместо толп среднестатис...

20 04 2024 16:47:45

Divinity 3: The Original Sin

«…Третью часть Divinity, конечно, ждали, но казалось, что серия будет развиваться именно в направлении, заданном Ego Draconis. Более того, никто бы не удивился, пойди бельгийцы, как и все вокруг, по пути упрощения и облегчения игровой механики. Однако Све...

19 04 2024 16:24:18

Blue Toad Murder Files: The Mysteries of Little Riddle

Хотя формально Blue Toad Murder Files посвящена убийствам и расследованиям, в этой игре вы не найдете ни серьезных лиц, ни литров крови и расчлeненных трупов, ни лабораторных анализов, ни даже допросов с пристрастием. По духу эта игра гораздо ближе…|Игромания...

18 04 2024 23:19:34

Обзор игрового ноутбука MSI GF66 Katana: RTX 3070 на 80 Вт

К нам на тесты наконец-то добрался ноутбук на базе дефицитной RTX 3070 и Core i7-11800H. Речь идёт об игровой модели MSI: GF66 Katana. Посмотрим, как он показывает себя в играх и работе, замерим температуры — ну и, конечно, расскажем, как…|Игромания...

17 04 2024 13:43:46

Обзор Endless Space 2. Полку 4Х-стратегий прибыло

Как улучшить то, что и так отлично работает? Amplitude Studios подходит к этому вопросу очень обстоятельно. Почти каждый их проект проходит через стадию раннего доступа. При этом игроки могут активно влиять на разработку через площадку Games2Gether,…|Игромания...

16 04 2024 20:47:25

«Форсаж» и «Токийский дрифт» в The Crew 2. Воссоздаём кино в игре

Чтобы проверить игру на зрелищность и разнообразие, мы воссоздали в ней автомобили из знаменитых фильмов, прокатились по знакомым местам Соединённых Штатов и повторили самые известные кинотрюки....

15 04 2024 2:59:10

Batman: Arkham City

«…Rocksteady снова выложились как в последний раз. Игра просто кишит какими-то неочевидными секретами, необязательными испытаниями и бонусными костюмами. Обычно с такой фанатичной дотошностью блокбастеры делают только в Японии, для Запада — это почти уже...

14 04 2024 2:45:20

NecroVisioN 

...мы недавно посмотрели Deathwatch («На страже cмepти» — малоизвестный хоррор про то, как в британских солдат Первой мировой вселяется зло) и «Молодого Индиану Джонса», и нам вдруг стало очевидно, что Первая мировая война &m...

13 04 2024 12:59:49

Алфавитный список игр в номере

Aion Collector's Edition Aion Archon Archon: Conquest ArmA 2 Assassin’s Creed 2 Band Hero Batman: Arkham Asylum Borderlands Brütal Legend Bully: Scholarship Edition Burnout Paradise: The Ultimate Box Call of Duty: World at War Call…|Игромания...

12 04 2024 5:20:15

Обзор игры Vampyr. Бездушная сволочь

Дело происходит в Лондоне во время эпидемии «испанки». После многозначительной и пафосной заставки наш главный герой, Джонатан Рид, просыпается в канаве среди трупов и мгновенно понимает: что-то не так. Он испытывает страшную…|Игромания...

11 04 2024 17:44:46

Team Fortress 2

...за долгое время разработки в корне изменился стиль игры. Если в 1999 году нам обещали серьезное действо с суровыми солдатами и злобными террористами на главных ролях, то сегодня, в эпоху тотального реализма, на котором вдруг все помешались, это, мягко...

10 04 2024 9:10:54

Clive Barker's Jericho

Для начала необходимо расставить самые главные точки над i. Clive Barker's Jericho, по большому счету, не имеет пpaктически никакого отношения к первой игре под брендом Clive Barker's — Clive Barker's Undying, вышедшей в 2001 году. Абсолютно другой сти...

09 04 2024 3:16:28

Период полураспада. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl

...с многострадальным гeймплеем как раз все прояснилось. S.T.A.L.K.E.R. периодически напоминает... The Elder Scrolls 4: Oblivion в постъядерных декорациях (и без RPG-возни с хаpaктеристиками персонажа). Имеется, однако, внушительный инвентарь, артефакты,...

08 04 2024 5:12:54

Evil Twin: Cyprien’s Chronicles

“Где-то глубоко внутри Киприн воюет с Киприном и каким-то непостижимым образом под раздачу угодили случайно подвернувшиеся друзья. В мозгу у Кипа творятся страшные вещи: революции, заговоры, испытания паранормального оружия, разрушение миров, этнические к...

07 04 2024 1:44:12

Всё, что мы знаем о Resident Evil Village

Одна из самых горячо ожидаемых игр 2021 года – Resident Evil 8, которую Capcom почему-то предпочитает называть Village, без цифры. Мы решили собрать в одном материале все известные факты об игре. Сюжет Восьмая часть продолжает историю…|Игромания...

06 04 2024 4:56:40

Sims 2: Seasons

...войти в духовный контакт (!) со своими огурцами-помидорами и превратиться в «разумное растение». «Ростоманы» (не путать с растаманами) — зеленокожие полулюди-полурастения с газонной травой на голове — это нечто досел...

05 04 2024 12:49:17

Разумный компьютер за разумные деньги

Вечнозеленые «Дешево и сердито... Категория меньше 700$», «Cмepть тормозам... Категория меньше 1000$», «Займи, но купи... Категория больше 1000$» и — «Тебя я видел во сне» (цена не ограничена)....

04 04 2024 12:54:35

Titanfall, интервью с создателями

Этой весной мы отправились в Мюнхен чтобы поиграть в почти готовую версию Titanfall раньше релиза. Превью по этому мероприятию вы можете найти буквально по соседству, но помимо набора впечатлений от игры, мы заодно пообщались и с разработчиками. На…|Игромания...

03 04 2024 0:14:44

Warhammer 40000: Dawn of War 2 Retribution

«…Поначалу от щедрости разработчиков слегка кружится голова — хотя бы потому, что на этот раз нас больше не заставляют проходить сингл за надоевших космодесантников. Кроме них, на выбор есть тираниды, орки, хаоситы, эльдары и имперская гвардия — то есть в...

02 04 2024 13:56:30

Lock On. Ka-50 “Черная акула“

Радикальных отличий нет, есть только своя специфика. Для моделирования вертолета, например, нужна детальная поверхность земли, ведь летаем мы на малых высотах. Необходимо добавить в игру и специфических противников: технику, вооруженную мелкокалиберными с...

01 04 2024 14:13:13

Хочу бояться пять минут! Что пройти и перепройти на Хэллоуин

Канун Дня всех святых давным-давно превратился в весёлое празднество. А заодно и в отличный повод посмотреть культовые ужастики или перепройти парочку отличных хорроров — даже для тех, кто никогда не проявлял особого интереса к этому жанру.…|Игромания...

31 03 2024 0:47:23

Разумный компьютер за разумные деньги

Вечнозеленые Дешево и сердито... Категория меньше 700$, Cмepть тормозам... Категория меньше 1000$, Займи, но купи... Категория больше 1000$ и — Тебя я видел во сне (цена не ограничена)....

30 03 2024 17:13:44

Руководство и прохождение по "X2: The Threat"

Перед нападением хааков первыми в сектор влетают легкие разведчики. История “X-Universe” началась в 1999 году, когда немецкая фирма Egosoft создала “Х: Beyond The Frontier” — игру, возродившую захиревший жанр. Главный дизайнер Берн Ле...

29 03 2024 21:34:59

Главное с конференции Sony. Долгая дорога к релизам

Как мы в редакции и ожидали, презентация Sony удивила. Однако не в том смысле, к которому корпорация самолично нас приучила. Вместо привычной пулемётной очереди анонсов и громких новостей, способной пристыдить даже весьма богатый на события шоукейс…|Игромания...

28 03 2024 9:24:44

Вооружены и крайне опасны: Tomb Raider, Metal Gear Solid, Resident Evil

В честь праздника наша пятничная подборка будет сугубо тематической — только очаровательные дeвyшки, вооруженные и готовые к самым пылким сражениям на всех фронтах! Лара Крофт — Tomb Raider Конечно же, череду воинственных дeвyшек…|Игромания...

27 03 2024 22:33:17

DOOMострой, часть 3. Продвинутое редактирование

Поскольку пехотинец путешествует между мирами, то логично сделать его путешествия более комфортными — пусть перемещается через телепорты. А чтобы боец не расслаблялся, путешествие будет сопровождаться ужасными видениями...

26 03 2024 22:50:50

Rogue Warrior

Вывеска на заднем плане наверняка гласит что-нибудь вроде «Слава великому Вождю!» Rogue Warrior обязательно заинтересует любого фаната спецназа. Дело в том, что сюжет этой игры основан на автобиографии Ричарда Марчинко — человека-легенды...

25 03 2024 11:27:15

BlazBlue: Calamity Trigger Portable

BlazBlue — единственный оригинальный (то есть без порядкового номера в названии) файтинг, вышедший в прошлом году и добившийся серьезной популярности. Боевую систему автор BB скопировал из им же придуманной файтинг-серии Guilty Gear, убыстрив…|Игромания...

24 03 2024 4:50:15

F1 2010

«…выглядит F1 2010 настолько завораживающе, что с легкостью позволяет забыть не только все прочие электронные развлечения на эту тему, но и некоторые скучные этапы реального чемпионата мира, каким, например, выдалась самая первая гонка сезона в Бахрейне....

23 03 2024 21:17:30

Tony Hawk's Underground 2

Согласно последней моде, в Tony Hawk’s Underground 2 присутствует... slo-mo. То есть, нажав определенную клавишу, вы можете насладиться собственными выкрутасами в замедленной съемке...

22 03 2024 20:18:50

Numen: Contest of Heroes

О чем это? На вопрос «чем же вдохновлялись создатели Numen?» предельно просто дать ответ – вдохновлялись они Titan Quest. Преемственность налицо – перед нами еще одна action/RPG, действие которой разворачивается в античных…|Игромания...

21 03 2024 7:23:18

ToCA Race Driver 3

ToCA Race Driver 3 — чуть ли не последний представитель вымирающего вида серьезных симуляторов. Наш штатный автомобилист Алексей Бутрин в своей хвалебной рецензии бурчал по поводу легкого аркадного привкуса, но это у него профессиональное. Code...

20 03 2024 6:20:56

Поиграли в Vampire: The Masquerade Bloodhunt. Впечатления от закрытого альфа-теста

World of Darkness — отличная ролевая вселенная с богатой историей. Вот только в формате видеоигр дела у «Мира Тьмы» обстоят как-то не очень. Кроме неплохой Vampire: The Masquerade — Redemption и бесcмepтной…|Игромания...

19 03 2024 9:40:25

Top Spin 2

забавная деталь — политкорректность добралась и до тенниса. Забудьте про явное указание расы и цвета кожи — сочтут расистом, не меньше: раскрашивать своих франкенштейнов теперь надо при помощи смены ДНК...

18 03 2024 16:50:18

Краткие обзоры. Virtual City

 Игра, рискнувшая потягаться с самим SimCity 4. Увы, для выигрыша (или хотя бы достижения паритета) в подобном состязании Virtual City явно не хватает самого бaнaльного — качества. Важна ли для градостроительных симуляторов...

17 03 2024 17:30:20

The Sims: Pet Stories

На сегодняшний день игр с подзаголовком The Sims вышло, наверное, уже пятьсот миллионов штук — и если вы с самого начала не следили за судьбой сериала, то сегодня разобраться во всех его тонкостях и хитросплетениях уже пpaктически невозможно. В...

16 03 2024 10:51:39

Hellion: Mystery of the Inquisition

Сотрудники польского журнала с дивным названием Świat Gier Komputerowych на протяжении многих лет рецензировали компьютерные игры. С подачи главного редактора комaнда постановила: настало время сделать что-то свое, а не критиковать чужую работу. Так...

15 03 2024 1:31:28

Даты выхода локализаций и отечественных проектов

Перед вами обновленный список отечественных локализаций.Данная таблица состоит из двух подразделов:1) ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ. Сюда помещаются все те игры, которые недавно поступили в продажу и которые уже можно купить.2) НОВЫЕ АНОНСЫ. Здесь приводится инфор...

14 03 2024 5:33:52

Первый взгляд. Alida

Свежие адвенчуры появляются, мягко говоря, не часто. А шанс поиграть в хорошие игры этого жанра выпадает и того реже. Поэтому к проекту молодой студии Creative Patterns следует отнестись с должным вниманием, особенно с учетом того, что р...

13 03 2024 10:50:51

Дайджест онлайна

Анонс Skyforge Новый мир от создателей «Аллодов онлайн» [[BULLET]] Судя по первым скриншотам, дальность видимости действительно запредельная: так и хочется посмотреть - что там, за горизонтом. На конференции КРИ 2012 студия…|Игромания...

12 03 2024 0:43:11

Эволюция шин для видеокарт: от ISA до PCIe

В 1981 году компания IBM представила первый в мире персональный компьютер — IBM PC. В нем использовалась допотопная видеокарта с возможностью вывода монохромного изображения, но не это главное. Все наше внимание приковано к шине Industry Standa...

11 03 2024 15:16:17

Косплей недели: Disney, Dragon Age, «Хоббит», World of Warcraft

Ариэль — Disney Если вам кажется, что на этих фотографиях слишком много обработки, то вам не кажется. Дело в том, что большую часть своих фотосетов Claire Sea проводит на простом белом фоне. Всё потому, что в США в целом и в Детройте в…|Игромания...

10 03 2024 11:15:10

Зачем вы, парни, свой пол меняете?

Когда компания Nival Network анонсировала многопользовательскую стратегию Prime World, больше всего вопросов вызвала рекомендуемая привязка пола героя к полу игрока (личная информация берется из социальной сети — прим.…|Игромания...

09 03 2024 20:28:43

«Гвинт: Ведьмак. Карточная игра» и «Кровная вражда» на gamescom 2017

gamescom уже прошёл, но отголоски громких релизов продолжают радовать. На закрытой презентации CD PROJEKT RED обнародовали первые подробности о серии мировых турниров по «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра» и масштабном…|Игромания...

08 03 2024 10:19:54

Еще:
Игры -1 :: Игры -2 :: Игры -3 :: Игры -4 :: Игры -5 :: Игры -6 :: Игры -7 :: Игры -8 :: Игры -9 :: Игры -10 :: Игры -11 :: Игры -12 :: Игры -13 :: Игры -14 :: Игры -15 :: Игры -16 :: Игры -17 :: Игры -18 :: Игры -19 :: Игры -20 :: Игры -21 :: Игры -22 :: Игры -23 :: Игры -24 :: Игры -25 :: Игры -26 :: Игры -27 :: Игры -28 :: Игры -29 :: Игры -30 :: Игры -31 :: Игры -32 :: Игры -33 :: Игры -34 :: Игры -35 :: Игры -36 :: Игры -37 :: Игры -38 :: Игры -39 :: Игры -40 :: Игры -41 :: Игры -42 :: Игры -43 :: Игры -44 :: Игры -45 :: Игры -46 :: Игры -47 :: Игры -48 :: Игры -49 :: Игры -50 :: Игры -51 :: Игры -52 :: Игры -53 :: Игры -54 ::