Выкопай свой ресурс! > Minecraft истории
истории Minecraft    

Выкопай свой ресурс!

Выкопай свой ресурс!

Вскрытие Выкопай свой ресурс! 005.04.2002 04:45  |  “Многие, проходя очередную игру, с нездоровым интересом (а здоровый интерес, как мы знаем, бывает только к ветчине) задумываются: “а неплохо бы заиметь такие текстурки!” Кто-то просто ради интереса, кто-то пишет свою игру и считает, что его художественные Вскрытие   Многие, проходя очередную игру, с нездоровым интересом (а здоровый интерес, как мы знаем, бывает только к ветчине) задумываются: “а неплохо бы заиметь такие текстурки!” Кто-то просто ради интереса, кто-то пишет свою игру и считает, что его художественные способности явно не дотягивают до желаемого уровня, а кому-то приспичило сотворить очередной скин для WinAmp. Так или иначе, а проблема возникла, и ее надо решать. В этой статье я в общих чертах опишу, как и где прячут производители игр ресурсы от наших загребущих рук.
   Способов хранения ресурсов существует множество (пpaктически столько же, сколько и игр), но их, по большому счету, можно разделить на две группы.
    
   Много вас, а я один...

   Первая группа это ресурсы, лежащие в открытом виде, когда каждая текстура, каждый звук,
каждый скрипт и прочие “кирпичики” игрового мира хранится в отдельном файле. Хаpaктерными представителями такой группы являются игры серии Worms. Недостатком такого типа хранения является очень большое количество ресурсных файлов (в тех же Worms, к примеру, их около 3000). Однако, поняв по количеству файлов и их названиям, что перед вами то, что вы искали, и начав загружать для просмотра ACDSee, не спешите радоваться: производители далеко не всегда хранят ресурсы в привычных нам форматах WAV, JPG и т.п. Это скорее исключение, чем правило. Если выбранная вами игра стала таким исключением мои поздравления, если нет есть смысл продолжить чтение.
    Что делать, если ни один графический редактор не помогает? Ответ один искать программу (конвертер), созданную специально для просмотра (или прослушивания) данного конкретного формата и конвертации его в один из стандартных форматов (BMP, GIF). К сожалению, в редких случаях для разных игр подойдет одна и та же программа-конвертер, так как форматы могут быть различны не только в разных играх, но и разных версиях одной игры. Исключение, пожалуй, могут составить только звуки и музыка: разновидностей форматов здесь сравнительно немного (по сравнению с графикой). Примером общности форматов музыки является линейка игр от Interplay Fallout 1,2; Baldur’s Gate; Planescape: Torment. Во всех перечисленных играх используется один и тот же формат ACM. Для этого формата, разумеется, существует и программа-конвертер: Acm2Wav (скачать ее можно по адресу http://fallout.ru/teamx).
    
   Главное ключ найти!

   Вторая группа это ресурсные файлы, которые группируются по какому-либо признаку, после чего помещаются в один общий файл (архив). Если ресурсные файлы при этом подвергаются сжатию, то такие архивы принято называть именно архивами; если же файлы записываются в исходном виде, то есть без сжатия, это псевдоархивы (в дальнейшем под “архивами” я буду подразумевать оба указанных типа, без поправки на отсутствие или присутствие сжатия). Подавляющее большинство игр используют как раз этот метод. Тут и Heroes of Might and Magic III (архивы LOD, SND, VID) и Planescape Torment (архивы BIF).
   Ряд игр использует для хранения ресурсов обыкновенные ZIP-архивы, при этом степень компрессии стоит на нуле, иными словами, сжатия нет вообще. Отсюда вопрос о целесообразности такой запаковки... Но это мы оставим на совести авторов, тем более что распаковать архив ZIP, я думаю, не составит большого труда. Может возникнуть только одна заминка. Редко среди ресурсных файлов вы увидите расширение ZIP. Хоть формат этот и используется, у самих архивов расширение может быть любым. Это и PAK (линейка Quake, Counter-Strike, Half-Life), и BOS (Fallout Tactics), и GRO (Serious Sam). Что бы понять, ZIP это или нет, можно либо сразу попытаться открыть файл с помощью pkzip (или любой другой программы, поддерживающей этот формат), либо вначале просмотреть подозрительный архив с помощью любого шестнадцатиричного редактора (например, Hiew). У всех архивов ZIP первые два символа имеют значение PK. Это идентификатор формата ZIP. Подтвердив, таким образом, его принадлежность к ZIP’у, опять-таки открываем архив с помощью pkzip.
    
   Мастер-библиотекарь

   И, наконец, кроме вышеперечисленных, существует еще один тип хранения ресурсов, довольно редкий, а именно в библиотеках DLL. Библиотеки эти, кстати, тоже не ищите в оригинальном виде они, как и ZIP-архивы, переименованы... Мне попалась только одна игра такого типа Imperialism (архивы формата GOB). Приятно, что никто больше по этой дорожке не пошел, так как вытаскивать ресурсы с “книжных полочек библиотек” удовольствие малоприятное.
    
   Самиздат

   В отличие от немногих “нормальных” (с точки зрения копателей ресурсов) производителей, большая их часть предпочитает изобретать велосипед. Стандартный ZIP их не устраивает, и они придумывают новый тип архива. Они, как правило, не очень сложны, но требуют создания отдельного распаковщика.
    Окончательно разобраться, что к чему, поможет, я думаю, заключительная часть статьи. В ней я собрал список игр, форматов из этих игр и программ-конвертеров, которые способны оказать помощь в раскрытии этих форматов. Ссылки на скачку указаны специально для тех, кто все еще по непонятным причинам покупает журнал без компакта. Для всех остальных сообщаю: все упомянутые ниже утилиты покоятся на нашем диске.
   Игры:

   Quake 1,2,3; Half-Life; Counter-Strike; Serious Sam; Fallout Tactics
   Архивы:

   PAK, GRO, BOS
   Конвертер:

   Архиватор PKZip, PAKScape
   Ссылка:
   http://allcstrike.narod.ru
   Игры:

   Baldur’s Gate; Planescape: Torment; Icewind Dale
   Архивы:

   BIF
   Конвертер:

   Infinity Engine Editor
   Ссылка:
   www.teambg.com
   Игры:

   Diablo I,II; Starcraft; Darkstone
   Архивы:

   MPQ, CEL, CL2, GRP, MTF
   Конвертер:

   Пакет Cv v5.1
   Ссылка:
   www.cs.tu-berlin.de/~mickyk/cv.html

   Напоследок хотелось бы отдельно упомянуть три действующих и развивающихся утилиты, которые способны здорово облегчить жизнь начинающему ресурсокопателю.
   Game Audio Player (http://bim.km.ru/gap/view.asp?id=%7BCBD54F2B-3D48-4B23-9740-0386484CB8DE%7D#Welcome) позволяет вытаскивать музыку и звуковые эффекты из более чем 280 игр. К сожалению, список этот включает только те игры, на которых программа была испытана. Хотя на самом деле число 280 сильно занижено (ведь многие игры, на которых утилита не испытывалась, прячут свои вкусности по похожим принципам). Кроме того помимо звуков, программа может извлекать на свет божий и любые другие ресурсы. Сильная вещь!
   Dragon Unpacker (http://drgsoft.free.fr/dup4.php3) предназначен для работы с псевдоархивами и полностью оправдывает свое название. На данный момент поддерживает более 40 игр, и список этот постоянно пополняется.
   Infinity Engine Editor (www.teambg.com) мощное средство для работы (просмотр, редактирование) с движком Infinity Engine. Тем самым программа предоставляет пpaктически неограниченные возможности по изменению мира Baldur’s Gate 1,2, Planescape: Torment и Icewind Dale.
   Все три программы вы также можете найти на нашем компакте, плюс на диске примостилось несколько очень важных дополнений к этим утилитам.
    
   * * *

   Искренне надеемся, что вышеизложенные знания надежно обоснуются в коре вашего головного мозга, а описанные утилиты в ваших руках станут мощным инструментом выведения игровых ресурсов на чистую воду из недр архивов, куда их упрятали разработчики. И помните, что ни одна программа не умеет думать, и оказавшись в неумелых руках мало на что способна...


Как достать графику из игры. Игровая палитра

Самое непростое — это раскопать графическую составляющую игры. Рассмотрим, каким именно образом ее от нас прячут. Допустим, вы интуитивно догадываетесь, в каких именно файлах в игре хранится графика (названия файлов очень часто говорят сами за себя). Дело...

25 04 2024 8:55:43

Обзор Hitman 3. Отшлифованный до бликов

IO Interactive не стала выдумывать ничего прорывного для заключительной части трилогии про Агента 47. Hitman 3 — это ода сбывшимся ожиданиям, в которой, за редкими исключениями, нет сюрпризов. Фирменную формулу социального стелса…|Игромания...

24 04 2024 21:29:36

К успеху в красных доспехах. История компании ATI. Часть 2

...В 2004 году на прилавках магазинов можно было найти десяток вариантов видеокарт на основе чипов серии R300. Много шума тогда наделали смелые эксперименты российских оверклокеров: путем несложных манипуляций паяльником они превращали Radeon 9500 с 128 м...

23 04 2024 16:40:19

Руководство и прохождение по "S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl"

Чтобы добиться успеха в тяжелых условиях альтернативного будущего Чернобыльской Зоны, чтобы завоевать почет и уважение среди сталкеров, победить плохих парней и раскрыть тайну своего происхождения, мало быстро бегать и ловко стрелять. S.T.A.L.K.E.R. — н...

22 04 2024 10:46:38

Руководство и прохождение по "Uru: Ages Beyond Myst Path of the Shell"

Я так толком и не узнал, что такое хреновина, когда Ааз употрeблял в разговоре это слово и, будучи Аазом, не давал определения слову, когда я у него спрашивал. Однако, когда я теперь очутился здесь, я узнал ее с первого...

21 04 2024 23:39:17

The Last of Us: В объятиях грибницы

«…Благодаря The Last of Us чуть ли не весь мир узнал про кордицепс — гриб, который паразитирует в муравьях, в буквальном смысле прорастает сквозь их тело и зомбирует несчастных. Но мало кто знает, что внутри самого кордицепса зачастую паразитирует совсем...

20 04 2024 16:23:57

Dragon Age

    Окончательно замучившись сооружать продолжения, римейки и сиквелы своих мегахитовых проектов, сотрудники студии BioWare решили попробовать покопать траншею в другую сторону и соорудить нечто новое, оригинальное.…|Игромания...

19 04 2024 21:25:36

Intel QX3 Computer Microscope

"...наш системный администратор, находясь во временном умопомрачении, убил... Нет, прямо-таки ЗАМОЧИЛ ни в чем не повинную моль, имевшую несчастье пролетать по своим делам мимо!!! Каемся, временное умопомрачение коснулось и нас, поэтому вместо того,...

18 04 2024 20:23:18

Краткие обзоры. Локализации. Лунный магнат

 ОБ ИГРЕ. Кто из нас в детстве не читал фантастические рассказы о лунных поселениях? И кто не мечтал хотя бы однажды пожить в одном из них или даже построить нечто подобное? В игре "Лунный магнат" нам предоставляется уникальная возможн...

17 04 2024 14:26:33

Пятое пришествие. Тестирование игровой мышки Razer Naga 2014

«…Новая Naga сильно преобразилась. Переработанные сенсоры и механика клавиш заметно расширили потенциал этого грызуна и добавили удобства. Конечно, по сравнению с прошлой, 2012-й, версией немного расстраивает исчезновение софттача и сменных боковин, но по...

16 04 2024 2:41:14

Первый взгляд. ECHO: Secrets of the Lost Cavern

Чем занимались доисторические люди? Охотились на мамонтов, неустанно плодили доисторических детишек и гадили в пещерах? Садитесь — “два”. По мнению французской студии Kheops, жизнь наших предков из позднего палеолита была не менее инт...

15 04 2024 21:11:35

Самые жуткие события в истории игровой индустрии. 12 страшилок к Хэллоуину

Эпидемии, войны, экологические катастрофы, политические потрясения — реальность 2020 года даст фору любым хоррорам. А вот игровая индустрия, напротив, словно бы впала в спячку. Выставки отменяют, большие релизы бесконечно…|Игромания...

14 04 2024 3:36:21

Чудовища внутри нас - The Thing. Вакханалия Ужаса

"...Сегодня мы будем создавать по-настоящему страшную игру. Игру, в которую НЕЛЬЗЯ играть ночью - потому что трясущиеся пальцы не попадают по клавиатуре. Но только ночью в такую игру и НУЖНО играть.Сегодня мы будем создавать на базе движка трехмерного ужа...

13 04 2024 6:32:55

В гостях у сказки (В тылу врага)

Лучший способ понять, как выглядит и играется “В тылу врага” — это прочувствовать на собственной шкуре те три миссии, которые мне удалось увидеть самолично. А так как вы не сидели в офисе “1С” вместе со мной и не держали трясущимися руками мышку, то я пос...

12 04 2024 10:15:49

Just Cause 2

Увидь Ленин, каким каленым металлом жгут буржуазию и деспотизм в Just Cause 2, он бы наверняка засмеялся, а затем подытожил: «Ну что ж, очень толковая игра!»...

11 04 2024 14:43:17

Warriors Orochi

вы режете, сечете, рубите и стачиваете пальцы о клавиатуру только для того, чтобы открыть очередного бойца, новый уровень в «свободном режиме» или собрать недостающее оружие. А так как Omega Force радостно свалили сюда все, что наработано за д...

10 04 2024 18:39:26

Поиграли в King’s Bounty II. Новый взгляд на легендарную тактическую RPG

Тактическая ролевая игра от 1C уже в шаге от релиза. Впечатления по первым 10 часам: много диалогов, мало отличий между персонажами и почти нет багов!...

09 04 2024 11:25:19

Гайд: Как забиндить фразу на клавишу в Dota 2

Dota 2 — игра динамичная, а потому долго писать что-то в чате нет времени. При этом есть словосочетания, которые довольно часто используются. Между тем, каждый, кто сыграл в «Доту» более одного вечера, наверняка встречал…|Игромания...

08 04 2024 16:57:39

Обзор игры Tacoma. Вне времени и прострaнcтва

Вы когда-нибудь задумывались о жизни в космосе? Какой бы она была? Ведь там нет ни кислорода, ни почвы под ногами, ни тех, с кем можно было бы пообщаться. Тем не менее иногда мы грезим об этом завораживающем месте, полном звезд и сокрытых тайн. Люди…|Игромания...

07 04 2024 11:15:24

NHL Eastside Hockey Manager 2007

История зарождения Eastside Hockey Manager напоминает сказку про Золушку. В далеком 1999 году финн Ристо Ремес (Risto Remes) решил сделать на коленке полноценный хоккейный менеджер. Неосуществимая, казалось бы, идея со временем стала обретать ре...

06 04 2024 4:18:16

Kingdoms of Amalur: Reckoning

«…Рассказывая о проекте, разработчики заявляли, что собираются создать гибрид God of War и The Elder Scrolls 4: Oblivion. Заявка серьезная, но, как выясняется, пустым бахвальством тут и не пахнет. В бою Kingdoms of Amalur действительно ощущается как крайн...

05 04 2024 15:28:35

Руководство и прохождение по "Hearts of Iron 2"

Когда молодая шведская компания Paradox Entertainment занялась адаптацией некой настольной игры к компьютеру, с его жесткими дисками и процессорами, никто не воспринял эту затею серьезно. Зато потом... шумиха, лестные отзывы — блеск! Хотя хвалили,...

04 04 2024 6:48:40

Spartan

если б не названия городов и юнитов, догадаться о месте и времени действия игры было бы совершенно невозможно. Собственно, удивляться тут совершенно нечему, ибо Spartan — это не что иное, как доработанный Chariots of War с новыми юнитами...

03 04 2024 19:21:34

Первый взгляд. Poacher

Полку контркультурных игр прибыло! Дружная комaнда “отморозков”, состоящая сейчас из GTA3, Postal 2, Manhunt, Bloody Waters, уже в следующем году пополнится еще одним проектом, у которого по определению не может не возникнуть пробл...

02 04 2024 1:29:21

Magicka

«…главная особенность игры — это возможность самим создавать заклинания. Магия в стиле «сделай сам!» — далеко не новинка. Тут вспоминаются сразу несколько интересных игр (см. врезку). Но у Magicka собственная стать. Шведы работают над уникальным конструкт...

01 04 2024 13:28:17

Gears of War

...прежде чем лезть в пекло, нужно сначала найти укрытие. На концепции укрытий в Gears of War построено абсолютно все. По сути, игра представляет собой длинную, изредка разветвляющуюся трубу, где мы перемещаемся от одного укрытия к другому. Под это дело д...

31 03 2024 4:51:35

Freaky Space

«…из скучнейшего пошагового файтинга Freaky Creatures превращается в большой, серьезный проект. Так, для исследования космоса вам понадобится не только боец, но и капитан космического корабля, который создается в специальном редакторе…»...

30 03 2024 22:53:13

Deus Ex: Icarus Effect

«…Обязательную программу Сваллоу отработал безупречно: в Icarus Effect присутствуют все атрибуты первоклассного технотриллера — стремительное развитие событий, всемирные заговоры, тайные организации, предательства, секретные операции…»...

29 03 2024 17:49:31

Command & Conquer: Red Alert 3 

Тут есть японский генерал, который в разгар битвы появляется на вашем экране одетый в кимоно (!) и, хмуря брови, зачитывает монолог о чести и доблести истинного воина. Присутствует дева в пилотке и куртке из латекса, украшенной серпами и молотами, которая...

28 03 2024 9:55:26

Обзор фильма «Довод». йинег налоН

В современном мейнстриме осталось только два режиссёра, способных заманить зрителей в кинотеатры одними своими именами — Квентин Тарантино и Кристофер Нолан. У них, кстати, больше общего, чем может показаться на первый взгляд: у обоих на…|Игромания...

27 03 2024 3:44:49

Руководство и прохождение по "Descent 3"

И вот он появился. Его ждали, на него надеялись, многие, не побоюсь этого слова, на него молились. Descent 3 – одна из самых лучших игр уходящего тысячелетия. Казалось бы, все просто: летаешь на корабле по вентиляции и отстрелив...

26 03 2024 10:48:52

«DVD-МАНИЯ» №06(129)

Слово редактора * Сделано в «Игромании» * Игровая зона * Патчи * Интересности * Игры для всех * Машина времени * Супербонус: клиент Granado Espada...

25 03 2024 15:43:28

Premier Manager 08

После знакомства с тринадцатым (!) по счету эпизодом Premier Manager создается впечатление, что серия застряла во времени. Технический прогресс будто бы обошел ZOO Digital Publishing стороной — компания отстала со своими играми как минимум на пять лет,...

24 03 2024 9:39:48

Resistance: Burning Skies

«…По сравнению с новым Resistance, единственный конкурент на платформе — Unit 13 — выглядит паршивой овцой. Burning Skies — это дорогой, красивый и разнообразный шутер, который запросто помещается в вашем кармане. Никогда еще портативные игры не были так...

23 03 2024 5:35:54

Руководство и прохождение по "Князь: Легенды Лесной Страны"

Здравствуйте, уважаемый! С чем сегодня пожаловали? Счастья пытаете аль от горя мытаете? Ну да ладно, старый корчмарь во всяком деле пособит: накормит, напоит, ночлег даст и историю расскажет. Много у меня историй разных, всякие есть – и веселые, и г...

22 03 2024 14:59:31

Mortal Kombat

«…мы так и не смогли придумать ни одной серьезной претензии к Mortal Kombat. Игра стильная, зрелищная, разнообразная, кровавая до истерического смеха и дружелюбная к пользователю. Она, в конце концов, идеально заменяет надоевший Guitar Hero в условном спи...

21 03 2024 1:27:39

Краткие обзоры. Iron Storm

Iron Storm — 3D Action в антураже Первой мировой, которая... идет уже полвека. И более того — заканчиваться вовсе не собирается. Альтернативная история: русско-монгольские полчища во главе с бароном Югенбергом крушат...

20 03 2024 15:35:16

Воины русского BattleTech

“Идея рассказать об отечественных игроках в MechWarrior родилась у меня при просмотре очередного сайта, посвященного любимой вселенной. Получив одобрение редактора, я задался целью найти самое активное подразделение (слово "клан" в BT в подобных случаях н...

19 03 2024 12:56:46

Ritlabs: "Чем сильнее конкуренция тем проще найти свое место"

"...это пpaктически уникальный прецедент, случай, каких история софтостроения может пересчитать по пальцам одной руки. Небольшая комaнда программистов противопоставила могуществу Microsoft нечто свое и... преуспела!.."...

18 03 2024 19:12:39

Игры недели: Divinity: Original Sin 2, Dishonored: Death of the Outsider, NHL 18

Bloody Zombies Разработчик: Paw Print Games Ltd. Издатель: nDreams Список платформ: PS4, PC Двенадцатого сентября вышел кооперативный beat’em up Bloody Zombies. Лондон заполонили ходячие мертвецы. Игрокам предлагается взять под своё…|Игромания...

17 03 2024 12:27:14

Обзор сериала «Железный Кулак». Вызывайте скорую!

Все привыкли, что Marvel выпускает кино- и телепродукцию, умеющую привлечь внимание миллионов, — нередко прямолинейную, но смешную, перегруженную не диалогами, а дpaками, притом поставленными мастерски, с разнообразными декорациями и…|Игромания...

15 03 2024 18:43:21

X2: The Threat

    Восьмидесятые годы — золотое время, тогда каждый мальчишка мечтал стать космонавтом, покорители космоса были кумирами миллионов, а с журнальных страниц не сходили мужественные белозубые парни, одетые в дутые…|Игромания...

14 03 2024 20:49:37

War Front: Turning Point

...мы никак не можем определиться: серьезно это они или нет? То есть тут на вооружении вермахта вроде бы есть боевые человекоподобные роботы, альтернативная история, где Гитлера подрывают в течение первых пяти миссий, и неприличных размеров танк Kharkov (...

13 03 2024 4:33:30

Александр Македонский: История завоевания мира

«История завоевания мира» могла бы стать непритязательным, но симпатичным клоном Warcraft 3. Игра не лишена определенного очарования, в ней есть несколько потенциально интересных идей, но... Но! Если верить World Forge, главными противниками Александ...

12 03 2024 12:51:54

A Way Out. Замаливание грехов

Мне не нравится Юсеф Фарес. Он, безусловно, талантливый гeймдизайнер, да и умные вещи говорит, но то, как он это делает, сбивает меня с толку. Вспомните хотя бы его появление на The Game Awards 2017. За неделю до этого события один пользователь…|Игромания...

11 03 2024 2:33:16

Call of Duty: Ghosts

«…Действие Ghosts разворачивается в недалеком будущем. В самом начале мы станем свидетелями катастрофы, которая поставит США на колени, уничтожит ее статус сверхдержавы и ввергнет в хаос бесконечной войны…»...

10 03 2024 21:56:51

Heroes of Might and Magic IV

    Не думайте, что большое здание в верхней части экрана - это замок. Так теперь выглядит University.   ...

09 03 2024 6:36:32

Основы профессионализма в Magic: The Gathering. Odyssey. То, что нас ожидает

"...после входа в игру Odyssey блок Mercadian Masques уйдет из Типа 2. Это означает, что мы прощаемся с Blastoderm и Rishadan Port, с ребелями и Dark Ritual. Все прежние колоды перестанут существовать. Аминь..."...

08 03 2024 9:49:26

Грузите гигабиты бочками! USB 3.0 и SATA Revision 3.0 в историческом разрезе

«…В противовес параллельному IDE в 2003-м появился последовательный интерфейс SATA. Предельная скорость передачи данных взлетела до 187,5 Мб/с. Этой цифры хватало с лихвой, однако объем жестких дисков продолжал неумолимо расти, и в 2004 году была выпущена...

07 03 2024 0:35:22

Еще:
Игры -1 :: Игры -2 :: Игры -3 :: Игры -4 :: Игры -5 :: Игры -6 :: Игры -7 :: Игры -8 :: Игры -9 :: Игры -10 :: Игры -11 :: Игры -12 :: Игры -13 :: Игры -14 :: Игры -15 :: Игры -16 :: Игры -17 :: Игры -18 :: Игры -19 :: Игры -20 :: Игры -21 :: Игры -22 :: Игры -23 :: Игры -24 :: Игры -25 :: Игры -26 :: Игры -27 :: Игры -28 :: Игры -29 :: Игры -30 :: Игры -31 :: Игры -32 :: Игры -33 :: Игры -34 :: Игры -35 :: Игры -36 :: Игры -37 :: Игры -38 :: Игры -39 :: Игры -40 :: Игры -41 :: Игры -42 :: Игры -43 :: Игры -44 :: Игры -45 :: Игры -46 :: Игры -47 :: Игры -48 :: Игры -49 :: Игры -50 :: Игры -51 :: Игры -52 :: Игры -53 :: Игры -54 ::