Интернет-таpaбарщина и сетевая абpaкадабра
Часто во время путешествия по интернету или при чтении электронной почты пользователь видит на html-страничках и в ïèñüìàõ нечитаемый набор символов вместо понятных и легко складывающихся в слова букв. Это происходит из-за неправильно подобранной браузером или почтовым клиентом кодировки текста. Чтобы избежать проблемы, нужно установить на компьютер программу-перекодировщик.
Утилит, предназначенных для перекодировки текстов, в Сети можно найти довольно много. Мы выбрали три лучшие, на наш взгляд, программы. Поэтому сегодняшний обзор не совсем сравнительный. Скорее, это просто описание приложений без попытки выявить лидера.
Shtirlitz
| |
Разработчик: Всеволод Лукьянин
Размер: 1Мб
Лицензия: Adware
Интерфейс: RUS
www.shtirlitz.ru
"Штирлиц" обладает очень мощным механизмом расшифровки испорченных текстов. Количество поддерживаемых кодировок и схем трaнcлитерации (т.е. записи русских слов латиницей) огромно. Есть возможность добавить свою собственную схему расшифровки (опция для программистов). Утилита читает даже такие тексты, в которых встречаются несколько кодировок в одном файле, html-страницы с неправильно указанным charset, тексты, написанные нестандартной трaнcлитерацией или набранные в неверной раскладке клавиатуры. "Штирлиц", в отличие от большинства аналогов, даже восстанавливает русский текст, состоящий из выдуманных слов.
Тексты почтовых сообщений, закодированные с помощью систем uuencoding, xxencoding, base64 и binhex, принимают нормальный вид за доли секунды. Режим пакетного декодирования для писем не очень удобен, так как одновременно возможно перекодирование только в один стандарт.
"Штирлиц" умеет преобразовывать html-документы в простые текстовые файлы. Но тут нужно иметь в виду, что пакетное декодирование не работает с трaнcлитом. С простым же текстом проблем не возникает.
Блестяще реализована настройка программы можно изменять пpaктически любые параметры декодирования, что может понадобиться опытным пользователям, а для начинающих вполне подойдут установки по умолчанию. Чтобы каждый мог настроить утилиту, что называется, под себя, к дистрибутиву прилагается подробный help-файл.
Работать с утилитой предельно просто. При инсталляции "Штирлица" в контекстное меню текстовых файлов добавится комaнда “Открыть Штирлицем”.
В целом, "Штирлиц" одна из самых мощных программ декодирования, которая в процессе тестирования распознала и правильно отобразила подавляющее большинство предложенных ей кодировок.
Hieroglyph
| |
Разработчик: Михаил Морозов
Размер: 2.9Мб
Лицензия: Freeware
Интерфейс: RUS
www.adelaida.net/hieroglyph
"Иероглиф" не просто декодер. Это полноценный текстовый редактор, поддерживающий даже проверку орфографии. Во время правки при переходе от русских слов к английским смена раскладки происходит автоматически. При настройке программы можно определить, к контекстным меню каких файлов добавится комaнда “Открыть Иероглифом”.
Утилита поддерживает все стандартные схемы кодировки. Tрaнcлитерация возможна в обе стороны, что среди декодеров встречается достаточно редко. При восстановлении русского текста из латиницы можно выбрать интеpaктивный режим, в котором ошибки восстановления из нестандартных схем трaнcлита пpaктически исключены. В программу встроены и другие важные функции, делающие "Иероглиф" одним из самых мощных декодеров. Преобразование html-документа в текст, очистка текста после OCR-распознавания, сортировка строк списков по алфавиту, автоопределитель языка, переформатирование текстов и абзацев все эти функции позволяют максимально удобно работать с текстами, исправлять в них самые различные ошибки.
Панель инструментов "Иероглифа" предоставляет пpaктически все стандартные для мощных текстовых редакторов средства работы с текстом от выбора шрифта и его цвета до поиска текста. "Иероглиф", конечно, не Word, но по количеству функций превосходит WordPad.
Теперь о том, что касается тестирования. На сильно испорченном тестовом файле "Иероглиф" проявил себя не с лучшей стороны. Он не воспринял ни одного слова, выдав сплошные квадратики вместо букв. Не смог он прочитать и html-документ с неверным charset, который до этого был легко расшифрован "Штирлицем". Также "Иероглиф" не прочитал многие файлы-примеры из демонстрационного пакета "Штирлица". Тем не менее большинство html-документов с неверной кодировкой и писем с трaнcлитерацией "Иероглиф" “перевел” без ошибок. При работе с e-mail возникла проблема следующего хаpaктера: раскодирование почтовых сообщений не автоматизировано, что вызывает затруднения при работе с большим числом писем. В остальном же "Иероглиф" отличный перекодировщик с функциями текстового редактора.
Tcode
| |
Разработчик: Алексей Бойко
Размер: 0.3Мб
Лицензия: Freeware
Интерфейс: RUS
http://alexboiko.chat.ru
Утилита предназначена для автоматического или ручного декодирования "убитых" почтовых сообщений и новостей UseNet. При восстановлении поддерживаются кодировки Dos, Windows, KOI-8, ISO 8859-5 и их комбинации, а также преобразования текста из форматов Base64, Quoted-Printable, HTML и UTF-8. По заявлениям авторов, отличительная особенность программы использование быстрого эвристического алгоритма распознавания русских слов.
С Tcode очень удобно работать, используя буфер обмена при чтении электронных писем и новостных телеконференций. Для перекодирования текста достаточно кликнуть мышкой на значок Tcode в системной области панели задач.
В процессе тестирования с простыми случаями порчи текстов программа справилась легко, однако с текстами вида ïî, полученными при сохранении html-страничек с ошибочным параметром charset, и с очень сложными вариантами трижды неверно перекодированного файла утилита не разобралась. Не работал Tcode и с трaнcлитерацией. Возможно, в будущих версиях функции утилиты будут расширены. На данный же момент программа подходит только для начинающих пользователей благодаря простоте настройки и высокой скорости работы.
* * *
У каждой из рассмотренных программ есть, что называется, своя изюминка. Выбор все равно остается за вами, но мы бы посоветовали начинающим пользователям установить у себя на компьютере Tcode. Юзерам, которые много работают с текстовыми документами, Hieroglyph, удачно совмещающий в себе функции перекодировщика и текстового редактора. Shtirlitz же идеально подойдет для продвинутых пользователей, желающих настроить параметры перекодировки на свое усмотрение. Программисты смогут написать под Shtirlitz сценарий перекодировки для нестандартных html-страниц.
На нашем компакте
Все описанные в статье программы можно взять с нашего компакт-диска.
Кэмерон — третий, наряду со Спилбергом и Бэем, патриарх современного киноблокбастера. В 1995 году он придумал Avatar — эпическую научно-фантастическую притчу, которую планировал снимать с синтетическими 3D-актерами, без живых людей. В итоге пр...
25 04 2024 17:37:49
Здесь нет широты “Казаков” или “Империй”, Упала бомба. На слонов. Жалко животинку... когда англичане рубят французов, а заодно достается и тевтонам, причем казаки под шумок что-то тащат у турок. Все просто — анатолийцы бью...
24 04 2024 6:12:40
"В прошлый раз мы рассказали о локализации игр вообще, теперь рассмотрим предмет подробнее. Остановимся на локализации игр на движке Quake III. Большая часть рекомендаций данного примера подойдет для всех игр на этом движке. Как подопытного кролика, возьм...
23 04 2024 22:19:11
«…Вот пример грубой работы. Пятеро вооруженных преступников вынесли двадцать тысяч из банка. Дальше по плану должен был прогреметь взрыв в квартале от места ограбления, но взрывчатка не сработала — самодельную бомбу обнаружил и обезвредил местный житель....
22 04 2024 4:42:39
если Sony и Konami зачастую позволяют себе расслабиться и разбавляют свои линейки проходными и откровенно слабыми играми, то у Capcom средняя температура по больнице стабильно выше. С ними тоже бывает всякое, но столько хороших игр, сколько их у Capcom, с...
21 04 2024 13:56:41
«…Детские игры — это торжество минимализма, но не все это понимают. Посмотрите на наши картинки: главный объект четко отделен от фона. Далеко не во всех детских играх так. Многие дизайнеры перенасыщают экран в надежде, что визуальное буйство привлечет бол...
20 04 2024 2:37:23
"...Очень многие проблемы отныне можно решить благодаря хорошо подвешенному языку. Для этого нужны: приличный навык Persuade (он был в игре и раньше, но использовался меньше), обаяние персонажа и мозги игрока. Потому как решение часто бывает совсем не оче...
19 04 2024 4:17:23
Выход The Sims: Medieval — событие гораздо более важное, чем можно было бы подумать. После gamescom 2010 мы сравнивали ее с ущербным спин-оффом Stories для The Sims 2, но все-таки Medieval оказалась не просто набором примитивных и линейных…|Игромания...
18 04 2024 1:47:27
«…Вы просто можете наколдовать пpaктически любое английское слово, и оно тут же появится на экране. Заходите в специальный редактор, пишете «лестница» — и вот она уже свалилась с неба, просто перетащите ее стилусом на нужную позицию. Никак без моста — шес...
17 04 2024 2:55:12
За спин-оффами известных серий исторически закрепилась не самая блестящая репутация. Разработчики часто либо делают их спустя рукава, либо отдают на откуп третьим лицам, чтобы сэкономить ресурсы, — а публика, в конечном счёте, получает…|Игромания...
16 04 2024 5:54:57
«…В мире ноутбуков праздник. Мало того, что в продаже, наконец, появились модели c процессорами Intel Haswell, так еще и NVIDIA удачно подоспела с новой линейкой видеокарт GeForce GTX 700M. Мы решили не мелочиться и проверить всех ее представителей, заказ...
15 04 2024 14:44:48
Western Civilization Software, как следует из названия, заняты детальной реконструкцией истории западной цивилизации. Полтора с лишним года назад они уже успели отметиться варгeймом Crown of Glory: Europe in the Age of Napoleon, а теперь вот соорудили...
14 04 2024 7:50:12
Постоянный оброк в виде подписки, какая бы мизерная она ни была, тяготит: нужно бегать за карточками, следить, когда кончается учетный период... а тут отдал доллар — и забыл. Право слово, такая мелочь. Отдал другой — и снова забыл. И...
13 04 2024 6:56:30
Special Как мы участвовали в чемпионате России по JUST DANCEНа недавнем Игромире прошёл чемпионат России по танцевальной игре Just Dance 2017. Не побоялся принять в нём участие наш технический…|Игромания...
12 04 2024 8:17:30
Фамилия Взрывоопасный, скорее всего, знакома вам по позапрошлогоднему одноименному платформеру ('Splosion Man). Напомним, что в результате неудачного эксперимента его герой обрел способность взрывать самого себя. Фактически этим список его…|Игромания...
11 04 2024 9:10:55
Dragon Age станет первой фэнтезийной RPG Bioware, сделанной не на основе правил D&D. Эльфам, гномам и прочей волшебно-сказочной шушере указали на дверь, а их место заняла... другая такая же шушера, выдуманная самими разработчи...
10 04 2024 14:48:47
«…KillSkill принадлежит к тому странному типу игр, которые нравятся, но признаваться в этом очень стыдно. По первичным признакам это грязный, пошлый и безвкусный экшен. Здесь даже по меркам онлайна совершенно беспомощный движок. Оружие звучит примерно как...
09 04 2024 12:22:29
Выбивая из захваченного противника признание в преступлениях, его можно зверски душить, со всей дури бить головой об пол, мутузить по корпусу, а также, приставив пистолет к виску, страшным голосом грозить расстрелом. Кроме того, на уровнях множество мест,...
08 04 2024 7:25:12
Обещанного три года ждут. (Русская народная поговорка) Добро пожаловать в Kreed — первый российский 3D-action (shooter)! Впечатляет, не правда ли? Люди осведомленные ждали довольно давно. Да и PR игре сделан очень неплохой. И вот, наконец,...
07 04 2024 7:10:54
Квопа — Dota 2 Прошлый наш выпуск косплея был целиком посвящён Dota 2, и от этой темы отойти не так-то просто, особенно после впечатлений от The International 2019. Поэтому давайте ненадолго вернёмся к одному из персонажей этой…|Игромания...
06 04 2024 22:12:50
Казалось бы, что еще нужно людям для счастливой жизни? Главный злодей побежден вами в бою, последствия его злодеяний со временем исчезнут и, может быть, даже забудутся. Но нет, свято место пусто не бывает. Тут же на место главного злодея приходят...
05 04 2024 20:14:53
...Начнем с концепции. Преследование в разных эпохах полоумных террористов, которые удумали изменить ход времени, — это, безусловно, внушает. Не очень, правда, понятно: речь идет о здоровом абсурдном юморе или о серьезной исторической теории?.....
04 04 2024 19:49:30
На первый взгляд No More Heroes может показаться обычной игрой со стилизацией под ретро — в 2007 году, когда она вышла, таких проектов было еще не очень много, но сейчас мы живем во времена, когда что-нибудь псевдовосьмибитное не сделал только…|Игромания...
03 04 2024 9:24:51
это без пяти минут гениально. Эта игра буквально заново переизобретает весь жанр survival horror: концентрация изящных решений и новых идей здесь беспрецедентно высока, а все последние достижения прогресса вроде реалистичной физики и способов подачи сюжет...
02 04 2024 6:12:37
«…во время демонстрации Hunted из экрана монитора буквально нисходят лучи Древнего Зла. Грязно-серо-зеленая цветовая палитра, жухлая трава у дороги, зловещие каменные обелиски, кости огромного ящера, полузатопленные подземелья… Мы, честно сказать, не успе...
01 04 2024 14:11:28
«…Технологическая победа, пожалуй, все-таки достанется Microsoft: для того чтобы отслеживать движения игрока во всех трех измерениях, Kinect не нужны никакие светящиеся «волшебные палочки», а кроме того, устройство видит и может использовать против вас лю...
31 03 2024 4:47:17
«…в кино и музыке версии произведений с подтянутыми до современных мерок технологиями обычно называют переизданиями. Под ремейком же подразумевается скорее творческое переосмысление. Сегодня речь пойдет как раз о таких играх. Все проекты, представленные н...
30 03 2024 6:26:35
В прошлый раз мы с вами изготовили рабочую заготовку сайта на PHP Nuke. Сегодня к этому каркасу мы прикрутим такую полезную вещь, как форум. И если вас где-нибудь, когда-нибудь, на каком-то форуме оправляли в “баню”, обзывали плохими словами, не оказывали...
29 03 2024 10:47:30
 Tom Clancy’s Rainbow Six 3: Raven Shield  Где взять: Устанавливается вместе с игрой  Возможности: 100% игровых  ОПИСАНИЕ…|Игромания...
28 03 2024 6:23:11
В начале июля Nintendo провела в Москве мероприятие Level Up Days, куда привезла как уже выпущенные проекты, так и демоверсии игр, что выйдут до конца года. Такую же линейку компания предложила посетителям E3 2018. Кроме демостендов и распродаж…|Игромания...
27 03 2024 14:33:26
Рэйвен — DC Открывает первую подборку июля Кристина Черниговская aka Kristy CHE в образе Рэйвен из вселенной комиксов DC. Фотограф — Кира Митенкова Охотница — Monster Hunter World Инна Семёнова aka Aliza щеголяет…|Игромания...
26 03 2024 9:48:56
«…Благодаря развитию мобильных платформ, цифровой дистрибьюции и облачных сервисов структура игровой индустрии неуклонно меняется. И вся эта огромная волна онлайн-развлечений готова в любой момент окончательно накрыть рынок консолей, положение которых еще...
25 03 2024 7:48:31
«…Если вы еще только собираетесь ознакомиться с оригинальной игрой, Fall of the Samurai нужно проходить сразу же после нее, без передышки: тогда весь образ, весь исторический путь Японии прошлого тысячелетия сложится для вас в единое целое…»...
24 03 2024 16:19:13
«Неологизмы», «Second Life по-русски», «Карта катастроф и преступлений», «Письмо в будущее», «Дельфин vs. Чайка», «Это странное слово «диорама» и очередная пачка флэш-игр, в чис...
23 03 2024 23:18:16
Решение было радикальным — вырезать всех клонов. Под сокращение попали Black Guard, Hammerer, Knight of the Blazing Sun и любимец публики Orc Choppa. Кроме того, с карты мира исчезли четыре крупных города — разработчики пощадили толь...
22 03 2024 9:25:34
Главный герой стоит в начале узкого коридора, заставленного ящиками. Внезапно на другом конце коридора возникает силуэт все той же самой девчонки, и ящики начинают взрываться один за другим. Взрывы приближаются к вам, вот-вот — и помещение превратится в ф...
21 03 2024 0:46:46
"Петька и Василий Иванович" — одна из тех игр, которые не могли, не должны были, но все-таки стали — пусть и местечковыми, но хитами. Простенький рисованый сборник анекдотов, озвученный "профессиональными программистами", те...
20 03 2024 14:34:43
Что такое CD Text — формат хранения данных на оптических дисках? Название мелькает перед глазами, а что означает,непонятно. Объясните, что это за технология? По существу CD Text — это расширение самого распространенного…|Игромания...
19 03 2024 15:30:21
без пяти минут «Diablo в лаптях»: есть три героя, каждый со своей тактикой и умениями (или, как говорят в пресс-релизах, «три уникальных класса персонажей»), есть родные просторы, полные «супостатов окаянных», и есть пр...
18 03 2024 19:18:48
чтобы ехать быстро, жизненно важно подрезать автобусы, выезжать на встречную полосу и проламывать витрины магазинов. За эти и другие приемы опасной езды игрок щедро поощряется увеличением линейки буста (он же — нитроускорение), без которого дос...
17 03 2024 2:57:42
“Если первая “Орда” в свое время смогла выплыть под лозунгом “русский “Варкрафт”!” (именно первый, а не второй), то вторая вряд ли сподвигнет среднестатистического игрока на что-нибудь более выразительное, чем кратковременную ухмылку при взгляде на коробк...
16 03 2024 6:14:25
Из всех ремейков диснеевской классики «Аладдин» вызывал чуть ли не самые большие опасения. Каждый трейлер, каждую новость о фильме зрители принимали в штыки. Критиковали костюмы, выбор актёров, Уилла Смита как замену Робину…|Игромания...
15 03 2024 1:34:57
ОБ ИГРЕ. Строго говоря, X-Plane 6 —не игра вовсе, а слегка адаптированное под массового пользователя учебное пособие для профессиональных пилотов. Именно этим обусловлен ее не слишком "дружественный" интерфейс: прогр...
14 03 2024 11:38:58
Наша рецензия на игру поможет вам решить, стоит покупать Youngblood или нет. А в этом небольшом материале мы ответим на вопросы, которыми уже наверняка задавались те, кто всё-таки решил начать свой путь по альтернативным восьмидесятым. Как…|Игромания...
13 03 2024 2:17:57
«…будучи подстреленным в ногу, герой начнет хромать, а при поврежденной руке сильно снизится точность огня. Если же задеты жизненно важные органы, то перед тем, как истечь кровью, у персонажа обязательно будет несколько мгновений, чтобы пустить пулю в спи...
12 03 2024 23:46:10
Никто и не сомневался, что нам не придется долго ждать дополнения. Не прошло и года, как оно появилось на свет. Рецепт давно известен — добавили одну расу и кампанию для нее да раздали плюшек уже существующим. Кто-то делает две? Только не Electronic A...
11 03 2024 3:56:44
Championship Manager образца 2005 года ничем особенным не запомнился и принес поклонникам серии скорее разочарование. Ну а что же новая часть?Увы, Championship Manager2006 встречает нас все тем же неуклюжим интерфейсом. Обещают, правда, патч, н...
10 03 2024 22:21:51
Однопользовательские кампании Age of Empires III, в отличие от Age of Kings, будут представлять собой целостные истории, посвященные тому или иному историческому событию. В процессе прохождения игрок примет участие в войне французов с индейцами, а также п...
09 03 2024 19:52:36
Во что играли 5 лет назадBattlefield 1942 Дата выхода: 2002 годЖанр: «Небо. Самолет. Дедушка»Издатель/разработчик: EA Games/Digital IllusionsВо второй половине 90-х обычный системный блок, не вспотев, обсчитывал любое помещение — от…|Игромания...
08 03 2024 22:20:50
Кудесник Бенуа Сокаль обещал реализовать в Sinking Island фактор реального времени: остров, на котором нам предстояло расследовать загадочное убийство, с каждой секундой погружается под воду. Теоретически, это должно было добавить гeймплею остроты. На...
07 03 2024 7:23:22
Еще:
Игры -1 :: Игры -2 :: Игры -3 :: Игры -4 :: Игры -5 :: Игры -6 :: Игры -7 :: Игры -8 :: Игры -9 :: Игры -10 :: Игры -11 :: Игры -12 :: Игры -13 :: Игры -14 :: Игры -15 :: Игры -16 :: Игры -17 :: Игры -18 :: Игры -19 :: Игры -20 :: Игры -21 :: Игры -22 :: Игры -23 :: Игры -24 :: Игры -25 :: Игры -26 :: Игры -27 :: Игры -28 :: Игры -29 :: Игры -30 :: Игры -31 :: Игры -32 :: Игры -33 :: Игры -34 :: Игры -35 :: Игры -36 :: Игры -37 :: Игры -38 :: Игры -39 :: Игры -40 :: Игры -41 :: Игры -42 :: Игры -43 :: Игры -44 :: Игры -45 :: Игры -46 :: Игры -47 :: Игры -48 :: Игры -49 :: Игры -50 :: Игры -51 :: Игры -52 :: Игры -53 :: Игры -54 ::
